1
00:01:06,993 --> 00:01:10,993
www.titlovi.com

2
00:01:13,993 --> 00:01:15,559
قبل 20 مليون سنة،

3
00:01:15,994 --> 00:01:19,001
مخلوق يشبه القرد
سكنت الأرض.

4
00:01:42,281 --> 00:01:45,501
ثم هناك القرد
قام وصار رجلاً.

5
00:02:10,081 --> 00:02:13,114
العثور على أجداد الأجداد

6
00:02:35,990 --> 00:02:44,557
تاريخ العالم
الجزء الأول

7
00:02:49,932 --> 00:02:51,933
العصر الحجري

8
00:02:53,665 --> 00:02:56,642
أكبر حادث يمكن أن يحدث
لضرب الرجل الأول

9
00:02:57,477 --> 00:02:59,444
كان مضيعة للنار.

10
00:02:59,979 --> 00:03:03,403
النار ظاهرة غامضة
ومن طبخ طعامه

11
00:03:03,449 --> 00:03:06,706
سخن كهفه،
وأبقاه على قيد الحياة.

12
00:03:06,943 --> 00:03:09,309
إذا لم يستطع
لإشعال النار،

13
00:03:09,944 --> 00:03:11,911
سيموت هو ورفاقه بالتأكيد.

14
00:03:32,376 --> 00:03:34,773
حتى الرمز
الرجل الأكثر بدائية,

15
00:03:34,877 --> 00:03:38,004
الحاجة إلى خلق هي
كان جزءا من طبيعته.

16
00:03:38,919 --> 00:03:41,606
تلك الحاجة، تلك الموهبة

17
00:03:41,682 --> 00:03:44,558
من الواضح أنه خص الأول
رجل الحيوان

18
00:03:44,603 --> 00:03:46,806
والتي لن تفعل ذلك أبدًا
لديك هذه الهدية.

19
00:03:50,717 --> 00:03:52,454
وهناك، في الكهف

20
00:03:52,558 --> 00:03:54,415
في مكان ما في الشمال
القارة الأمريكية

21
00:03:54,501 --> 00:03:56,504
منذ حوالي 2 مليون سنة،

22
00:03:57,004 --> 00:03:59,478
ولد الفنان الأول.

23
00:04:15,822 --> 00:04:19,789
وبالطبع،
مع ولادة الفنان

24
00:04:20,604 --> 00:04:23,691
اتبعت أيضًا
ولادة لا مفر منها...

25
00:04:24,451 --> 00:04:25,951
الناقد.

26
00:04:43,840 --> 00:04:46,207
ويعتبر ذلك
مليون سنة B.N.E.،

27
00:04:46,341 --> 00:04:50,141
تم الزواج الأول
في الإنسان العاقل.

28
00:04:59,500 --> 00:05:03,704
وسرعان ما تبعه الأول
زواج المثليين.

29
00:05:08,402 --> 00:05:12,409
واحدة من الأسلحة الأولى
الذي اخترعه الإنسان

30
00:05:12,776 --> 00:05:14,276
لقد كان رمحًا.

31
00:05:55,704 --> 00:05:58,254
في العصور القديمة،
الرجل لم يعرف

32
00:05:58,305 --> 00:06:00,705
أسباب وطبيعة الوفاة،

33
00:06:01,107 --> 00:06:05,611
فاستقبل الموت به
بدرجة معينة من الرهبة.

34
00:06:10,272 --> 00:06:12,609
ولكن بما أن الناس ليسوا كذلك
كان لديه الوقت

35
00:06:12,644 --> 00:06:14,861
لطقوس معقدة

36
00:06:14,975 --> 00:06:17,675
وكانت الجنازات في كثير من الأحيان قصيرة.

37
00:06:26,302 --> 00:06:28,109
حتى في الرجل الأول

38
00:06:28,403 --> 00:06:32,114
كانت الحاجة إلى الضحك كبيرة
مهم للبقاء العاطفي.

39
00:07:04,605 --> 00:07:07,701
تم إنشاء الموسيقى قبل ذلك بكثير
ولكن هذا يتم صياغته

40
00:07:07,777 --> 00:07:09,227
مع الملاحظات والعبارات.

41
00:07:09,228 --> 00:07:12,467
من أجل الإنسانية،
لقد حدث ذلك بالصدفة.

42
00:07:12,502 --> 00:07:15,707
سمعت جونجا صوتًا
الذي كان يحبه.

43
00:07:15,732 --> 00:07:18,699
توسلت جونجا إلى جوفي
لأكرر الزئير الجميل

44
00:07:18,734 --> 00:07:20,690
لكن جوفي لم يستطع فعل ذلك.

45
00:07:20,736 --> 00:07:22,703
وهكذا هو الحال مع جونجا
الفكر والفكر,

46
00:07:22,737 --> 00:07:24,744
وأخيرا وجدت الجواب.

47
00:07:47,253 --> 00:07:50,277
وهكذا... ولدت الموسيقى.

48
00:08:05,057 --> 00:08:06,557
العهد القديم

49
00:08:07,304 --> 00:08:09,041
وصعد موسى الجبل

50
00:08:09,105 --> 00:08:11,012
وتكلم الله معه.

51
00:08:13,604 --> 00:08:17,001
موسى، هذا أنا
يا رب إلهك،

52
00:08:17,046 --> 00:08:20,123
أنا آمرك بذلك
إنه يحترم قانونى!

53
00:08:20,275 --> 00:08:21,841
هل يسمعني؟

54
00:08:22,276 --> 00:08:24,343
الذي - التي. أقبلك، أقبلك.

55
00:08:25,278 --> 00:08:26,737
حتى الشخص الأصم سوف يسمعك.

56
00:08:26,738 --> 00:08:27,998
ماذا؟

57
00:08:27,999 --> 00:08:29,499
لا شيء، ننسى ذلك.

58
00:08:29,739 --> 00:08:32,106
يا رب
لماذا اخترتني؟

59
00:08:32,741 --> 00:08:35,108
ماذا تريد مني أن أفعل لك؟

60
00:08:35,203 --> 00:08:37,710
سأعطيك قوانيني

61
00:08:37,805 --> 00:08:40,612
وسوف تأخذهم إلى الناس.

62
00:08:40,757 --> 00:08:42,380
نعم يا رب!

63
00:08:51,404 --> 00:08:54,261
يا رب، أعط هذه القوانين

64
00:08:54,316 --> 00:08:56,223
لشعبك.

65
00:08:56,517 --> 00:08:59,224
اسمعني واستمع!

66
00:08:59,759 --> 00:09:01,326
انتبهوا جميعا!

67
00:09:01,761 --> 00:09:04,061
يا رب يا رب يهوه،

68
00:09:04,679 --> 00:09:07,213
لقد أعطاك هذه الـ15...

69
00:09:11,004 --> 00:09:14,784
10، 10 وصايا،
نرجو أن تحترموهم جميعًا!

70
00:09:16,857 --> 00:09:19,537
الإمبراطورية الرومانية

71
00:09:22,399 --> 00:09:25,566
روما أم الحضارة الحديثة.

72
00:09:26,403 --> 00:09:28,999
روما أصول الثقافة.

73
00:09:29,404 --> 00:09:31,771
روما، بيان مبهرج

74
00:09:32,406 --> 00:09:35,110
أعظم إنجازات البشرية.

75
00:09:39,911 --> 00:09:42,007
هيا الآن.
أعمدة، أعمدة!

76
00:09:42,288 --> 00:09:45,295
أعمدة، أعمدة!
شراء القطبين هنا!

77
00:09:45,414 --> 00:09:47,811
أيوني، دوريك، كورنثيان!

78
00:09:47,876 --> 00:09:50,103
ضع بضعة أعمدة في الأمام.

79
00:09:50,417 --> 00:09:52,384
تحويل كل واحد
حارس في القصر!

80
00:09:52,800 --> 00:09:55,307
أعمدة! سيدي، لا تلمس البضائع!

81
00:09:55,421 --> 00:09:57,201
دعنا نذهب. أعمدة، أعمدة!

82
00:09:57,464 --> 00:10:00,198
قص الشعر والحلاقة,
غسل الشعر بالشامبو وإراقة الدماء!

83
00:10:00,424 --> 00:10:03,651
الكهانة!
اكتشف مصيرك هنا!

84
00:10:03,727 --> 00:10:06,263
أستطيع أن أخمن
المستقبل! أنت يا سيدي!

85
00:10:07,009 --> 00:10:08,796
مقابل 2 دراخما فقط

86
00:10:09,100 --> 00:10:11,630
أستطيع أن أقول لك المستقبل!

87
00:10:13,182 --> 00:10:15,749
ها! نعم نعم! إنه يتصل بي!

88
00:10:16,004 --> 00:10:19,511
أرى إلى أين أنت ذاهب
على طريق طويل!

89
00:10:20,707 --> 00:10:23,604
الذي - التي. أنت يا سيدي ذاهب إلى روما!

90
00:10:23,649 --> 00:10:25,656
لكنني في روما!

91
00:10:25,700 --> 00:10:27,207
هل أنا أكذب؟

92
00:10:28,302 --> 00:10:31,989
اه ها! الكهانة!
نحن نروي قصة عظيمة!

93
00:10:33,506 --> 00:10:35,463
عربات! سيارات مستعملة!

94
00:10:35,507 --> 00:10:38,114
تحركوا قليلا.
في حالة ممتازة!

95
00:10:40,201 --> 00:10:46,207
إيروس معبد العربدة السنوية مع وجبة الإفطار
يخدم أولاً - من يأتي أولاً

96
00:10:54,961 --> 00:10:56,727
أنا متحمس جدا لذلك.

97
00:10:56,962 --> 00:10:59,369
إنه مفهوم جديد.
يطلق عليه مزدوج.

98
00:11:01,805 --> 00:11:03,305
السباكة!

99
00:11:03,383 --> 00:11:04,883
السباكة!

100
00:11:04,884 --> 00:11:06,484
هنا للسباكة! السباكة!

101
00:11:06,885 --> 00:11:08,485
نعم أيها المواطنون إمدادات المياه!

102
00:11:08,886 --> 00:11:11,516
إنه أحدث اختراع
التي ظهرت في روما!

103
00:11:11,888 --> 00:11:15,005
ينقل الماء من
من مكان إلى آخر!

104
00:11:15,211 --> 00:11:17,801
إنه لأمر مدهش، مذهل!

105
00:11:17,836 --> 00:11:20,002
احصل عليه أيضا!

106
00:11:20,804 --> 00:11:23,301
رمي القرف من المنزل من خلال الأنبوب!

107
00:11:23,396 --> 00:11:25,400
السباكة! هذه هي السباكة!

108
00:11:25,507 --> 00:11:28,008
التأمين للعاطلين عن العمل

109
00:11:36,407 --> 00:11:37,738
المهنة؟

110
00:11:37,739 --> 00:11:39,239
المصارع.

111
00:11:40,000 --> 00:11:41,240
هل قتلت أحداً الأسبوع الماضي؟

112
00:11:41,241 --> 00:11:42,741
لا.

113
00:11:43,241 --> 00:11:46,392
هل حاولت القتل
الاسبوع الماضي؟ - نعم.

114
00:11:46,411 --> 00:11:48,811
هذا هو الاسبوع الاخير لك في
التأمين ضد البطالة.

115
00:11:49,103 --> 00:11:52,580
إما أن نقتل شخصًا ما، أو سنضطر إلى ذلك
لتغيير حالتك.

116
00:11:53,417 --> 00:11:54,917
وقع هنا.

117
00:12:00,000 --> 00:12:01,500
التالي!

118
00:12:01,538 --> 00:12:02,704
إشغال؟

119
00:12:02,705 --> 00:12:04,205
الفيلسوف الرواقي.

120
00:12:04,905 --> 00:12:05,908
ماذا؟

121
00:12:05,909 --> 00:12:07,409
الفيلسوف الرواقي.

122
00:12:07,853 --> 00:12:10,800
أنا أتحد
تجارب الفكر البشري,

123
00:12:10,886 --> 00:12:14,179
إلى شيء عملي،
منطقية ومفهومة.

124
00:12:14,702 --> 00:12:17,025
أوه! فنان الهراء!

125
00:12:19,508 --> 00:12:21,648
هل فرقعت
هراء الأسبوع الماضي؟

126
00:12:21,701 --> 00:12:23,201
لا!

127
00:12:23,499 --> 00:12:26,102
هل حاولت أن تطرق
هراء الأسبوع الماضي؟

128
00:12:26,505 --> 00:12:28,005
نعم!

129
00:12:28,202 --> 00:12:30,748
الكوميديين!
الكوميديين! الكوميديين!

130
00:12:32,317 --> 00:12:33,504
العودة إلى الخط!

131
00:12:33,505 --> 00:12:36,512
إنه ليس بخير، إنه كذلك
مديري، برزوس.

132
00:12:36,903 --> 00:12:39,310
أخبار جيدة!
لقد وجدت لك وظيفة للتو!

133
00:12:39,400 --> 00:12:41,500
وبما أنه يعمل، فلن تحتاج إلى هذا.

134
00:12:41,554 --> 00:12:43,227
فقط قليلا! هذا هو أموالي!

135
00:12:43,252 --> 00:12:45,759
أنا آسف، أنا في استراحة النبيذ!

136
00:12:50,907 --> 00:12:53,434
افعل ذلك! كان لدي
المال في متناول اليد...

137
00:12:53,538 --> 00:12:55,765
أنا أحب هذا، أنا حقا أحب.

138
00:12:55,994 --> 00:12:59,501
سأكسر فتحة الشرج للعثور عليك
العمل، وأنت غاضب مني.

139
00:12:59,607 --> 00:13:02,628
يا فتى، أنت مجنون
L-U-D، مجنون!

140
00:13:03,506 --> 00:13:05,113
نعم. ما هو العمل مثل؟

141
00:13:05,306 --> 00:13:07,006
فقط أفضل كشك في روما،

142
00:13:07,078 --> 00:13:11,482
السراويل التي سيكون كل فيلسوف رواقيًا لها،
بما في ذلك سقراط، ضحى بحياته.

143
00:13:11,655 --> 00:13:15,302
صدق أو لا تصدق، سيحدث ذلك
في قصر قيصر!

144
00:13:16,628 --> 00:13:18,128
في الغرفة الرئيسية؟

145
00:13:18,259 --> 00:13:19,759
في الغرفة الرئيسية!

146
00:13:20,390 --> 00:13:21,723
طعم رائع!

147
00:13:21,724 --> 00:13:23,891
دعونا لا نتأخر!
سيبدأ خلال ساعة واحدة!

148
00:13:24,727 --> 00:13:26,192
الغرفة الرئيسية!

149
00:13:26,227 --> 00:13:28,804
10، 10، 10.
20، 20، 20.

150
00:13:28,839 --> 00:13:31,296
30,30,30.
40,40,40.

151
00:13:31,340 --> 00:13:32,702
هل أحصل على 50؟

152
00:13:32,703 --> 00:13:35,800
50!
- بيعت بـ 50 ليبريا!

153
00:13:36,824 --> 00:13:39,235
أوه لا!
- تعال الى هنا!

154
00:13:39,236 --> 00:13:40,803
انتهى مزاد العبيد!

155
00:13:41,517 --> 00:13:43,964
خذ هذه القمامة إلى الكولوسيوم!

156
00:13:43,989 --> 00:13:46,006
بيعها كما
طعام للأسود!

157
00:13:46,061 --> 00:13:47,561
لا!
-لا!

158
00:13:47,702 --> 00:13:49,209
انتظر دقيقة!
انتظر دقيقة!

159
00:13:49,743 --> 00:13:51,243
كيف هي حال الأسود الآن؟

160
00:13:51,254 --> 00:13:54,201
لا يمكنهم إعطائي للأسود

161
00:13:54,706 --> 00:13:56,206
لأنني أعرف ذلك

162
00:13:56,247 --> 00:13:58,848
الأسود تأكل الأرانب فقط!

163
00:13:59,301 --> 00:14:02,305
وأنا جيا يهودي.

164
00:14:02,631 --> 00:14:04,774
أستطيع أن أثبت ذلك.
شاهد هذا. احترس.

165
00:14:10,358 --> 00:14:11,858
دعونا نذهب جميعا!

166
00:14:16,005 --> 00:14:17,505
توقف!

167
00:14:18,004 --> 00:14:19,804
أنا أقول لك أنني يهودي!

168
00:14:20,001 --> 00:14:24,600
اتصل بالمعبد، اتصل بالحاخام، اتصل
شيموس ديفيس جونيور! اتصل بسيموس!

169
00:14:24,724 --> 00:14:27,091
سوف يشهد لي.
مي سمو بليسكي.

170
00:14:28,107 --> 00:14:29,607
يهودي، هاه؟

171
00:14:30,608 --> 00:14:33,465
لقد فاته.
قفزت وافتقدتها.

172
00:14:33,500 --> 00:14:35,114
كان يومه الأول.
كان عصبيا.

173
00:14:35,149 --> 00:14:38,202
عندي موعد يوم الخميس
أنا أدخل الساعة 11.

174
00:14:38,253 --> 00:14:40,100
وسوف تعطيني المحلية، بوب، وفعلت!

175
00:14:40,136 --> 00:14:41,643
أخرجه من هنا!

176
00:14:43,017 --> 00:14:45,067
يمكنهم كسب المال
اكسب معي!

177
00:14:45,105 --> 00:14:47,552
انتظر دقيقة. مال؟
تعال الى هنا.

178
00:14:49,858 --> 00:14:52,608
كيف؟ - أنا مضحك جدا.
لدي مواهب خاصة.

179
00:14:52,704 --> 00:14:56,144
سأريكم.
أحتاج الرمال.

180
00:14:56,352 --> 00:14:58,616
ماذا؟
- رمل. قف عليه.

181
00:14:58,997 --> 00:15:00,501
أعطه الرمال.

182
00:15:03,457 --> 00:15:04,583
شكرًا.

183
00:15:04,584 --> 00:15:07,591
الذي - التي. القليل من الرمال على المسرح

184
00:15:08,206 --> 00:15:11,400
لقوم "im-am".
الرقص على الرمال.

185
00:15:11,501 --> 00:15:13,512
عم. بوينجيم.

186
00:15:26,202 --> 00:15:27,702
لقد ولدت من أجل هذا!

187
00:15:32,206 --> 00:15:33,913
مهلا، من أي بلد أنت؟

188
00:15:34,187 --> 00:15:35,687
إثيوبيا.

189
00:15:36,688 --> 00:15:38,188
من أي منطقة؟

190
00:15:39,601 --> 00:15:41,101
شارع 125.

191
00:15:43,102 --> 00:15:44,602
سوف يوظفونه.

192
00:15:46,195 --> 00:15:47,695
منعطف كبير.

193
00:15:50,205 --> 00:15:53,008
وهي إثيوبية... أنا - أنا!

194
00:15:56,285 --> 00:15:57,501
انه رائع!

195
00:15:57,502 --> 00:15:59,002
انه جيد!

196
00:16:00,057 --> 00:16:01,557
الصغير رائعتين!

197
00:16:04,203 --> 00:16:05,624
هيا كسول، انهض!

198
00:16:05,625 --> 00:16:07,225
أنا أهتم كثيرا!

199
00:16:11,001 --> 00:16:14,605
من فضلك توقف!
المخلوق الفقير يعاني!

200
00:16:14,960 --> 00:16:16,817
احتمي
أو سوف تحصل على نفس الشيء!

201
00:16:17,102 --> 00:16:18,675
لا! لا يجب عليك!

202
00:16:19,324 --> 00:16:21,634
يا! يا!
هل أنت مجنون؟

203
00:16:30,995 --> 00:16:32,495
نتوء صغير، شكرا.

204
00:16:32,606 --> 00:16:33,902
أوه، شكرا لك.

205
00:16:33,903 --> 00:16:36,304
ضرب الرجل الفقير,
حصان منهك.

206
00:16:38,002 --> 00:16:39,502
يا إلهي.

207
00:16:40,103 --> 00:16:41,603
أوه، انه لم يستنفد.

208
00:16:41,648 --> 00:16:43,448
ها هي المشكلة.

209
00:16:44,301 --> 00:16:45,801
يرى؟

210
00:16:46,735 --> 00:16:49,869
هيا يا فتى. يمكنه النهوض.
هيا يا رجل.

211
00:17:00,117 --> 00:17:02,617
انتظر دقيقة.
أنا أعرف هذا الحصان.

212
00:17:02,808 --> 00:17:06,328
كان هذا أسرع حصان على الإطلاق
السباقات في ارينا ماكسيموس.

213
00:17:06,393 --> 00:17:07,893
يطلق عليه "أودو".

214
00:17:09,705 --> 00:17:12,842
ماذا؟
يا له من اسم جميل!

215
00:17:13,797 --> 00:17:15,297
ما اسمك �؟

216
00:17:15,571 --> 00:17:18,871
أودو... اه، كوميكوس.
أنا فيلسوف رواقي.

217
00:17:19,199 --> 00:17:22,300
أوه، أنا مريم،
العذراء فيستال.

218
00:17:23,999 --> 00:17:25,806
أنا آسف حقا لسماع ذلك.

219
00:17:26,004 --> 00:17:27,544
أنا أعمل في القصر.

220
00:17:28,002 --> 00:17:29,437
سنكون هناك أيضا!

221
00:17:29,438 --> 00:17:31,445
حقًا؟
- انتبه!

222
00:17:36,702 --> 00:17:37,702
ضعها هناك يا صديقي.

223
00:17:37,703 --> 00:17:39,203
يا رجل، لقد أنقذت حياتي!

224
00:17:39,204 --> 00:17:41,911
أنا كوميكوس،
الفيلسوف الرواقي. من أنت؟

225
00:17:42,106 --> 00:17:45,403
أنا جوزيفوس. هذا أنا
الطبق الرئيسي في الكولوسيوم.

226
00:17:46,699 --> 00:17:47,749
التقي بأصدقائي...

227
00:17:47,750 --> 00:17:49,607
مديري، برزوس لازاروس.

228
00:17:49,636 --> 00:17:50,771
أنت جيد يا رجل.

229
00:17:50,772 --> 00:17:53,119
هذه مريم، العذراء الفستالية.

230
00:17:53,654 --> 00:17:55,304
مرحبًا. - مرحبًا.
- مرحبًا.

231
00:17:55,766 --> 00:17:56,796
قبض عليه!

232
00:17:56,797 --> 00:17:58,297
قبض على هذا، نجوكيوس!

233
00:17:59,100 --> 00:18:01,311
لا تخبر رجال الشرطة بذلك أبدًا!

234
00:18:02,368 --> 00:18:06,005
هل تعلم ما هو عقاب العبد؟
من يضرب مواطناً من روما؟

235
00:18:06,246 --> 00:18:07,599
أعرف، أعرف!

236
00:18:07,600 --> 00:18:09,903
نعم. أنت، لقد رفعت يدك أولاً.

237
00:18:10,621 --> 00:18:11,754
الموت بالتعذيب!

238
00:18:11,755 --> 00:18:13,401
لا.
أنت؟

239
00:18:13,501 --> 00:18:14,751
صلب!

240
00:18:14,752 --> 00:18:16,252
خطأ.
أنت.

241
00:18:16,902 --> 00:18:18,705
لقد دفعوا ثعبانًا حيًا إلى مؤخرتك.

242
00:18:19,676 --> 00:18:23,003
لا، لكنه مبدع للغاية.
أنت.

243
00:18:23,614 --> 00:18:25,424
يرمونك إلى الأسود!

244
00:18:25,451 --> 00:18:27,101
هذا صحيح!
- لا!

245
00:18:27,468 --> 00:18:30,102
ماذا تقصد، أليس كذلك؟
أجاب بشكل صحيح!

246
00:18:35,390 --> 00:18:36,890
إنها الإمبراطورة!

247
00:18:37,715 --> 00:18:40,409
أبعد تلك القطعة البائسة من الفضلات عن الطريق!

248
00:18:56,528 --> 00:18:58,028
قف!

249
00:18:58,989 --> 00:19:00,031
قف.

250
00:19:00,032 --> 00:19:02,066
هل يمكنك من فضلك

251
00:19:02,161 --> 00:19:06,775
للتوقف عند نفس الشيء
الساقين في نفس الوقت؟

252
00:19:07,871 --> 00:19:09,648
بلدي الثدي تسقط!

253
00:19:10,206 --> 00:19:11,772
الإمبراطورة حورية!
الإمبراطورة حورية!

254
00:19:12,207 --> 00:19:14,174
ميريام ماذا يفعل هنا؟

255
00:19:14,409 --> 00:19:16,876
أنت عذراء فيستال،
ولا يجوز له مغادرة القصر

256
00:19:17,044 --> 00:19:18,084
غير مصحوبين.

257
00:19:18,085 --> 00:19:20,019
الإمبراطورة، هذا الرجل هو لنا
فقط أنقذت الأرواح

258
00:19:20,120 --> 00:19:21,379
والآن يريدون قتله!

259
00:19:21,380 --> 00:19:23,213
نحن بحاجة لمساعدتكم!

260
00:19:23,715 --> 00:19:25,482
أيها؟ أبيض أم أسود؟

261
00:19:25,517 --> 00:19:30,584
البضائع السوداء.
يرجى إنقاذ حياته!

262
00:19:31,219 --> 00:19:33,519
ربما سيكون من المفيد لك في القصر.
انه موهوب حقا.

263
00:19:34,305 --> 00:19:37,005
موهوب؟
بوب!

264
00:19:37,724 --> 00:19:39,224
نعم يا صاحب السمو.

265
00:19:39,225 --> 00:19:40,725
أوه، بوب؟

266
00:19:40,726 --> 00:19:44,093
هل لدي مكان مفتوح؟
ما الذي يمكن أن يملأه هذا الرجل؟

267
00:19:47,397 --> 00:19:49,997
يمكننا استخدام المزيد
واحد لتقديم النبيذ.

268
00:19:50,065 --> 00:19:51,832
لدي وادي كبير.

269
00:19:53,568 --> 00:19:55,535
مهلا، هذا حشد كبير.

270
00:19:56,069 --> 00:19:58,169
حسنًا، لنأخذه!

271
00:19:59,237 --> 00:20:02,304
في الوقت الحالي، سوف نستخدمه
كحاملة صغيرة.

272
00:20:02,841 --> 00:20:04,374
أوه، شكرا لك، صاحب السمو!

273
00:20:04,451 --> 00:20:05,951
أوه، جيد!

274
00:20:06,409 --> 00:20:08,343
أحسنت!

275
00:20:09,369 --> 00:20:10,903
ناقلات صغيرة،
استعد للذهاب!

276
00:20:13,330 --> 00:20:15,164
الناقلون الصغار، تحركوا!

277
00:20:18,801 --> 00:20:21,101
انتباه!
شواطئ الخنازير البرية

278
00:20:21,502 --> 00:20:23,002
نراكم في القصر.

279
00:20:23,421 --> 00:20:25,622
مع السلامة.
- مع السلامة.

280
00:20:27,423 --> 00:20:29,157
مهلا، علينا أن نذهب.

281
00:20:29,833 --> 00:20:31,400
أراك لاحقًا.

282
00:20:58,777 --> 00:21:02,044
كل التحية قيصر
الإمبراطور الروماني

283
00:21:02,279 --> 00:21:03,980
ملك الإمبراطورية الرومانية,

284
00:21:04,198 --> 00:21:05,832
حاكم العالم!

285
00:21:06,283 --> 00:21:09,383
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

286
00:21:10,201 --> 00:21:13,368
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

287
00:21:14,205 --> 00:21:16,605
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

288
00:21:17,247 --> 00:21:20,381
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

289
00:21:21,208 --> 00:21:24,242
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

290
00:21:25,044 --> 00:21:27,945
مرحبًا يا قيصر!
مرحبًا يا قيصر!

291
00:21:28,714 --> 00:21:30,214
عاش...

292
00:21:52,230 --> 00:21:55,397
كل التحية للقائد
الجحافل الرومانية,

293
00:21:55,732 --> 00:21:59,099
شجاع ونبيل
ماركوس المنتقم,

294
00:21:59,234 --> 00:22:02,668
الذي عاد إلى روما
بعد انتصار عظيم

295
00:22:02,753 --> 00:22:04,653
على الهزات من سبارتا.

296
00:22:07,656 --> 00:22:10,057
اجعلهم اسبرطيين من جزيرة كريت!

297
00:22:15,161 --> 00:22:16,761
وتذكر أنك مجرد بشر.

298
00:22:17,162 --> 00:22:18,829
وتذكر أنك مجرد بشر.

299
00:22:19,289 --> 00:22:20,989
وتذكر أنك مجرد بشر.

300
00:22:21,265 --> 00:22:23,366
وتذكر أنك مجرد بشر.

301
00:22:23,567 --> 00:22:25,267
أوه، يشق ذلك حتى مؤخرتك.

302
00:22:25,969 --> 00:22:27,802
يا قيصر...

303
00:22:29,504 --> 00:22:32,971
لقد مررت اسمك
إلى جميع أركان الأرض الأربعة.

304
00:22:33,006 --> 00:22:35,507
أنا وضعت عليه و
غزا جحافل من البرابرة

305
00:22:35,675 --> 00:22:37,275
باسم روما.

306
00:22:37,676 --> 00:22:39,676
لقد دخلت إلى أبعد الحدود..

307
00:22:39,978 --> 00:22:41,745
ما هو تحت غطاء محرك السيارة؟

308
00:22:42,179 --> 00:22:43,679
ارافا (القرف)؟

309
00:22:43,680 --> 00:22:45,180
arava!

310
00:22:45,181 --> 00:22:47,182
arava! أوه!
أوه، هذا الشيطان، نعم.

311
00:22:47,683 --> 00:22:49,283
لنبدأ، تحت واحد...

312
00:22:49,684 --> 00:22:51,284
رائعة مصنوعة يدويا,
من المرمر ...

313
00:22:51,376 --> 00:22:52,986
حوض الاستحمام!

314
00:22:54,003 --> 00:22:55,487
بخير.

315
00:22:55,488 --> 00:22:56,988
بخير.

316
00:22:56,989 --> 00:22:59,556
لا يوجد شئ مبالغ فيه...ولكن لطيف.

317
00:23:00,192 --> 00:23:02,925
آها! ولكن لملء الحوض،

318
00:23:03,652 --> 00:23:05,618
خلف الستار رقم 2,

319
00:23:06,154 --> 00:23:08,287
كنوز من المشرق!

320
00:23:13,850 --> 00:23:15,350
جيد...

321
00:23:15,660 --> 00:23:17,226
حوض استحمام...

322
00:23:17,361 --> 00:23:18,861
الاستحمام في الكنز.

323
00:23:19,162 --> 00:23:21,529
يستحم في الكنز!

324
00:23:22,164 --> 00:23:23,664
الاستحمام في الكنز!

325
00:23:24,040 --> 00:23:25,907
الاستحمام في الكنز! ها ها ها!

326
00:23:31,070 --> 00:23:32,837
تعال! أعطها لي!

327
00:23:40,275 --> 00:23:43,042
أوه، حورية. سأفعل أي شيء، أي شيء

328
00:23:43,178 --> 00:23:45,445
لو فعلنا ذلك فقط
قدمت خدماتها.

329
00:23:45,680 --> 00:23:48,547
كيف يمكنني إغواءك؟
كيف يمكنني اللحاق بك؟

330
00:23:48,782 --> 00:23:51,849
ما الطعم الذي أحتاجه؟
قبض على حبك؟

331
00:23:51,985 --> 00:23:53,751
أنا خادمك.

332
00:23:54,986 --> 00:23:56,953
آه، ولكن الخادم ينتظر

333
00:23:57,087 --> 00:23:59,454
ويستمني
(بينما يعمل السيد).

334
00:23:59,589 --> 00:24:01,089
نعم...

335
00:24:10,112 --> 00:24:11,679
انتظر. اغسل هذا.

336
00:24:12,872 --> 00:24:14,372
اه نعم يا استاذ .

337
00:24:16,517 --> 00:24:19,084
الملهمة... سيطرت علي!

338
00:24:21,420 --> 00:24:22,745
شكرا لك قيصر.

339
00:24:22,746 --> 00:24:24,246
الصمت، الجميع!

340
00:24:25,122 --> 00:24:28,289
ألوهيته الخالدة
وافق على العفو عنا

341
00:24:28,425 --> 00:24:29,925
مع أغنية جديدة.

342
00:24:30,267 --> 00:24:31,767
تحدث,

343
00:24:31,927 --> 00:24:33,694
يا قيصر المجيد!

344
00:24:34,962 --> 00:24:36,462
هو يتكلم.
- أنت، شاذ!

345
00:24:36,463 --> 00:24:37,538
أوه، نعم، يا سيدي، شكرا لك.

346
00:24:37,539 --> 00:24:39,173
أحضر لي قيثارة صغيرة.

347
00:24:39,299 --> 00:24:40,799
ليرة صغيرة (لاوفا)!

348
00:24:40,883 --> 00:24:43,183
لم أفعل ذلك!
لم أكن هناك حتى!

349
00:24:43,301 --> 00:24:45,768
كنت في منزل أحد الأصدقاء.
الشيك في البريد!

350
00:24:46,261 --> 00:24:48,928
لا تكذب يا ليرة!
اخرجها!

351
00:24:49,338 --> 00:24:51,638
ماذا؟
اخرج معه!

352
00:24:53,866 --> 00:24:55,366
مريم، النبيذ!

353
00:24:57,144 --> 00:24:58,644
يوسف، النبيذ.

354
00:25:03,606 --> 00:25:05,106
أخبرني متى.

355
00:25:05,507 --> 00:25:07,007
الساعة 8:30.

356
00:25:11,612 --> 00:25:14,879
انها وحيدا جدا
على رأس أوليمبوس!

357
00:25:17,115 --> 00:25:19,282
امرأة أخرى! المزيد من النبيذ!

358
00:25:19,516 --> 00:25:21,016
المزيد...

359
00:25:25,930 --> 00:25:28,030
حسنًا أيها الشاذ، ما هي الخطوة التالية؟

360
00:25:28,397 --> 00:25:32,564
الكوميدي، الفيلسوف الجديد
الرواقي من فيزوف.

361
00:25:32,599 --> 00:25:35,368
جيد! أنا أحبهم
الكوميديون متزوجون!

362
00:25:36,010 --> 00:25:37,503
الكوميديين...

363
00:25:37,504 --> 00:25:39,004
هو يؤدي.

364
00:25:47,510 --> 00:25:49,276
مساء الخير،
السيدات والأباطرة.

365
00:25:49,311 --> 00:25:51,345
لقد فعلت للتو
عاد من البندقية،

366
00:25:51,380 --> 00:25:53,379
يا رفاق، كيف حالكم؟
الأيدي متعبة.

367
00:25:56,383 --> 00:26:01,050
دعوني أخبركم عن البندقية، هذا هو
مدينة قديمة جدًا، مدينة قديمة جميلة.

368
00:26:01,110 --> 00:26:02,436
يمكنك أن تفعل كل شيء هناك
للتعلم.

369
00:26:02,437 --> 00:26:06,371
هل تعرف كيف تفعل في البندقية؟
أعمى حقيقي (رجل أعمى)؟ مثله!

370
00:26:10,100 --> 00:26:12,867
هل سمعت عن هذا؟
طائفة جديدة أيها المسيحيون؟

371
00:26:13,278 --> 00:26:15,345
إنهم متمردون مضحكون حقًا.

372
00:26:15,379 --> 00:26:17,346
أولا أنهم فقراء جدا..

373
00:26:17,780 --> 00:26:19,647
كم هم فقراء؟

374
00:26:20,481 --> 00:26:22,715
شكرًا. إنهم فقراء جداً،

375
00:26:22,750 --> 00:26:24,950
أن ليس لهم سوى إله واحد!

376
00:26:30,588 --> 00:26:32,955
نحن الرومان أغنياء.
لدينا آلهة لكل شيء،

377
00:26:33,190 --> 00:26:36,191
نحن فقط ليس لدينا إله له
سرعة القذف.

378
00:26:36,660 --> 00:26:39,327
ولكنني سمعت ذلك أيضا
يجب القيام به بسرعة.

379
00:26:42,496 --> 00:26:44,463
لقد حصل عليها البيكو الصغير.

380
00:26:44,873 --> 00:26:46,348
رائع رائع.

381
00:26:46,349 --> 00:26:49,150
دعونا نواجه الأمر، دعونا نواجه الأمر.
ما هو الموضة اليوم؟

382
00:26:49,268 --> 00:26:51,201
الأحدث هو التخسيس.

383
00:26:51,353 --> 00:26:53,620
الجميع في روما إما في الساونا

384
00:26:54,305 --> 00:26:55,604
أو القيء.

385
00:26:55,605 --> 00:26:58,639
أعني أن نصف روما تفعل ذلك
إما الطهاة أو القيء!

386
00:26:58,766 --> 00:27:00,900
الطبخ والتقيؤ!
ها ها ها!

387
00:27:01,476 --> 00:27:03,509
ولكن لا يمكنك إلقاء اللوم على هؤلاء الناس،

388
00:27:03,561 --> 00:27:06,561
لا يمكنك إلقاء اللوم على الناس
من تريد أن تكون نحيفة.

389
00:27:06,662 --> 00:27:09,662
من يريد أن يبدو مثل
خنزير سمين كبير؟

390
00:27:12,466 --> 00:27:14,300
هل قال
"خنزير كبير سمين"؟

391
00:27:14,401 --> 00:27:15,501
إنه يا مولاي.

392
00:27:15,502 --> 00:27:16,903
هل كان يفكر بي؟

393
00:27:16,904 --> 00:27:18,404
أعتقد أنه كذلك.

394
00:27:19,821 --> 00:27:21,588
قطع النكات الدهون!

395
00:27:21,623 --> 00:27:23,857
لا شيء عن سمك!
رجل سمين!

396
00:27:24,408 --> 00:27:26,008
ب... لا يوجد منها سمين. ب... لا.

397
00:27:26,409 --> 00:27:28,809
اه، كان هناك يهوديان، لا.

398
00:27:29,411 --> 00:27:30,911
اه سوري...

399
00:27:30,954 --> 00:27:32,454
اه...لا اه...

400
00:27:32,705 --> 00:27:34,205
السياسة، السياسة، السياسة!

401
00:27:34,581 --> 00:27:37,781
سياسة! الذي - التي!
مجلس الشيوخ الروماني.

402
00:27:38,182 --> 00:27:41,583
مجلس الشيوخ الروماني هو الأفضل
الهيئة التشريعية

403
00:27:41,785 --> 00:27:43,785
والتي يمكن شراؤها بالمال!

404
00:27:43,886 --> 00:27:46,287
الفساد يبدأ من الشارع
مع جرابيات صغيرة.

405
00:27:46,288 --> 00:27:48,555
وهم يرشون الرسول
من يرشو المستشار

406
00:27:48,624 --> 00:27:50,824
من يرشى السيناتور
و السيناتور...

407
00:27:50,925 --> 00:27:53,659
وهكذا تسير الأمور
إلى الإمبراطور!

408
00:27:54,661 --> 00:27:56,161
القرف!

409
00:27:58,931 --> 00:28:00,598
اقتله!

410
00:28:01,157 --> 00:28:02,657
تاكسي!

411
00:28:02,933 --> 00:28:04,567
انتظر، لا يوجد توقيع،
لا توقيع!

412
00:28:04,643 --> 00:28:05,892
قبض عليه!

413
00:28:05,893 --> 00:28:07,393
قبض عليه!

414
00:28:08,062 --> 00:28:09,562
المزيد من النبيذ!

415
00:28:09,738 --> 00:28:11,238
المزيد من النبيذ، المزيد من النبيذ.

416
00:28:12,840 --> 00:28:15,507
الرجل عندما يزأر في القصر

417
00:28:15,867 --> 00:28:17,967
ثم زأر حقًا.

418
00:28:28,843 --> 00:28:30,343
قتله أيضا!

419
00:28:30,351 --> 00:28:32,518
من فضلك الإمبراطورة،
انقذهم!

420
00:28:38,315 --> 00:28:39,815
انتظر!

421
00:28:39,991 --> 00:28:42,191
لدي فكرة عظيمة!

422
00:28:43,284 --> 00:28:44,784
ما هي فكرتي؟

423
00:28:45,920 --> 00:28:47,020
أوه نعم!

424
00:28:47,021 --> 00:28:50,088
دع هؤلاء الحمقى
القتال فيما بينهم

425
00:28:50,424 --> 00:28:52,790
حتى الموت أثناء الحلوى!

426
00:29:02,131 --> 00:29:06,064
نحن الذين سوف...
"mrc،"mrc... يموت،

427
00:29:06,767 --> 00:29:08,267
نحن نحييكم!

428
00:29:09,510 --> 00:29:11,010
تحية.

429
00:29:13,605 --> 00:29:15,405
لا بأس، حسنًا، آسف.

430
00:29:17,598 --> 00:29:19,098
آسف. هنا، انتظر.

431
00:29:19,158 --> 00:29:20,658
شكرًا لك.

432
00:29:23,487 --> 00:29:26,253
لم يسبق لي في حياتي
قتل رجلا.

433
00:29:26,364 --> 00:29:29,031
ولكن عليك أن تبدأ مرة واحدة!

434
00:29:29,182 --> 00:29:31,520
أوه!
- الهوس!

435
00:29:31,555 --> 00:29:33,859
يا! قف! انتبه!

436
00:29:34,568 --> 00:29:37,436
انتظر!
أليست هذه لينا هورن؟

437
00:29:45,476 --> 00:29:47,643
يا الإمبراطور، انتبه
هذا الرجل الفقير.

438
00:29:47,678 --> 00:29:49,544
لقد قاتل بشجاعة كبيرة
للترفيه عنك.

439
00:29:50,930 --> 00:29:52,430
دع...

440
00:29:55,241 --> 00:29:56,741
يموت.

441
00:30:00,628 --> 00:30:02,012
القرف سيئة.

442
00:30:02,013 --> 00:30:03,513
أوه! لو سمحت!

443
00:30:04,464 --> 00:30:06,164
أوه من فضلك، زميله.

444
00:30:11,518 --> 00:30:13,018
تعادل القوة الشرائية سهلة!

445
00:30:13,820 --> 00:30:15,295
أوه، لا أستطيع أن أفعل ذلك!

446
00:30:15,296 --> 00:30:17,863
ها أنت "الحلمة، خذ السيف".
سنشق طريقنا للخروج.

447
00:30:18,648 --> 00:30:20,648
أيها الحرس، قم بتدميرهم!

448
00:30:26,895 --> 00:30:30,729
أنت أول شخص أبيض يبدأ
أنني أحب ذلك. - اخرج من هنا.

449
00:30:38,762 --> 00:30:40,262
أوه، الحظ يتحول.

450
00:30:43,105 --> 00:30:45,605
باسم قيصر... توقف!

451
00:30:46,016 --> 00:30:47,683
حبل!

452
00:30:51,120 --> 00:30:53,220
لا! يديك باردة!

453
00:30:56,023 --> 00:30:58,090
العثور عليهم!
قبض عليهم!

454
00:30:58,424 --> 00:30:59,924
اقتلهم!

455
00:31:01,826 --> 00:31:03,326
اغسل هذا!

456
00:31:10,891 --> 00:31:12,391
أوه، هذا أنت.

457
00:31:12,976 --> 00:31:14,509
بهذه الطريقة الناس!

458
00:31:50,117 --> 00:31:51,517
حسنًا!

459
00:31:51,518 --> 00:31:52,918
المسمار هذا القرف

460
00:31:52,919 --> 00:31:54,419
كدت أن أسقط.

461
00:31:55,921 --> 00:31:58,388
العذراء، عن طيب خاطر!

462
00:32:02,325 --> 00:32:03,825
الرؤساء...

463
00:32:04,410 --> 00:32:06,443
يا أم الرئيسة أخبريني

464
00:32:07,045 --> 00:32:10,612
ماذا سيحدث لهذين الاثنين
المارقة عندما يتم القبض عليهم؟

465
00:32:10,848 --> 00:32:13,215
وإذا تم القبض عليهم،
معلقة...

466
00:32:14,349 --> 00:32:16,083
إنه اختياري... ها ها!

467
00:32:18,553 --> 00:32:20,053
جيد يا إلهي!

468
00:32:25,256 --> 00:32:26,456
إلى أين يأخذني؟

469
00:32:26,457 --> 00:32:27,858
على المراجعة،

470
00:32:27,859 --> 00:32:29,826
عليك أن تختار
مرافقة نفسك

471
00:32:29,861 --> 00:32:32,661
لعربدة منتصف الليل.
- لقد نسيت تقريبا.

472
00:32:33,463 --> 00:32:34,562
أدخلهم.

473
00:32:34,563 --> 00:32:36,330
الجناح الأيسر، إلى الأمام!

474
00:32:40,067 --> 00:32:41,567
الأسلحة، عن طيب خاطر!

475
00:32:45,471 --> 00:32:47,204
اختيار جميل جدا.

476
00:32:49,189 --> 00:32:51,290
يبدأون من هذه النهاية.

477
00:32:55,244 --> 00:32:56,544
الذي - التي!

478
00:32:56,545 --> 00:32:58,579
لا، لا، لا، لا، لا، لا

479
00:32:59,130 --> 00:33:01,897
نعم! لا، لا، لا، لا، لا، لا

480
00:33:02,081 --> 00:33:03,581
نعم، لا، لا، نعم

481
00:33:03,757 --> 00:33:07,958
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا، نعم!

482
00:33:08,136 --> 00:33:10,669
لا، لا، لا، لا،
لا، لا نعم!

483
00:33:10,720 --> 00:33:12,887
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا

484
00:33:13,473 --> 00:33:16,173
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا

485
00:33:17,191 --> 00:33:18,691
انتظر لحظة!

486
00:33:19,492 --> 00:33:22,926
نعم!

487
00:33:24,012 --> 00:33:25,512
يا!

488
00:33:27,373 --> 00:33:28,873
جيد جدًا.
هذا من شأنه أن يكون كل شيء.

489
00:33:29,083 --> 00:33:31,150
بخطوة سريعة إلى الأمام!

490
00:33:37,521 --> 00:33:39,321
أنا أحب الوتيرة السريعة.

491
00:33:42,075 --> 00:33:44,541
أين نحن؟
- لا تقلق.

492
00:33:51,830 --> 00:33:53,330
من ذاك؟

493
00:33:57,435 --> 00:33:59,535
اختبئ بسرعة خلف الستار.

494
00:34:01,746 --> 00:34:05,213
أعجبني اختيارك.
لقد اتخذت بعض القرارات الكبيرة.

495
00:34:05,298 --> 00:34:06,998
شكرًا لك.

496
00:34:08,567 --> 00:34:11,100
عصا معا.
لم يتمكنوا من الذهاب بعيدا.

497
00:34:11,278 --> 00:34:12,778
قف!

498
00:34:13,929 --> 00:34:15,204
مرحباً أيتها العذارى،

499
00:34:15,205 --> 00:34:17,505
ضع العلامات الخاصة بك
"ممنوع الدخول".

500
00:34:20,633 --> 00:34:24,500
سوف نواجه الرجال!

501
00:34:31,290 --> 00:34:32,790
كيف تجرؤ؟

502
00:34:33,416 --> 00:34:36,050
لا يمكن لأي رجل
لتفتيش غرف الإمبراطورة.

503
00:34:36,152 --> 00:34:37,652
كما تريد.

504
00:34:38,095 --> 00:34:40,128
أنت جميلة عندما...
- احمل نفسك!

505
00:34:45,024 --> 00:34:46,691
قل ذلك بلطف يا مجوس!

506
00:34:47,025 --> 00:34:48,525
الخصي.

507
00:34:49,928 --> 00:34:51,027
...يتبرّز.

508
00:34:51,028 --> 00:34:54,946
ماذا؟ - ذلك العبد هناك.
تبدو عارية.

509
00:34:58,008 --> 00:34:59,433
افعل الخصيان

510
00:34:59,434 --> 00:35:01,968
بعد الإخصاء
لا raksrupnjaj؟

511
00:35:02,544 --> 00:35:04,678
إنه يوسف،
صانع النبيذ الخاص بك.

512
00:35:04,954 --> 00:35:06,454
الرجاء مساعدته.

513
00:35:10,058 --> 00:35:11,924
عليك أن تعطيه بعض الوقت.

514
00:35:11,959 --> 00:35:13,459
بمجرد أن قطعوه.

515
00:35:16,361 --> 00:35:18,228
فإن كان حقاً خصياً مثل الآخرين،

516
00:35:18,763 --> 00:35:21,730
لن يمانع
للقيام بالاختبار.

517
00:35:22,266 --> 00:35:23,766
امتحان؟

518
00:35:23,775 --> 00:35:25,033
امتحان؟

519
00:35:25,034 --> 00:35:26,534
امتحان؟

520
00:35:30,746 --> 00:35:32,246
امتحان.

521
00:35:32,871 --> 00:35:35,205
الخصيان! تعال هنا.

522
00:35:37,075 --> 00:35:41,742
دع كاليدونيا تؤدي دورها بالنسبة لنا
رقصة مثيرة يتم إجراؤها في المعبد

523
00:35:41,778 --> 00:35:43,278
تكريما لإيروس.

524
00:35:43,979 --> 00:35:47,246
وإذا كان كل هذه
المخلوقات خصي حقا،

525
00:35:50,684 --> 00:35:53,717
ثم لا شيء من شأنه
كان يجب أن يرتفع.

526
00:35:53,870 --> 00:35:55,370
هل تفهم؟

527
00:35:56,788 --> 00:35:58,188
كاليدونيا!

528
00:35:58,189 --> 00:36:01,556
كاليدونيا! هيا
تصلب رؤوسهم!

529
00:36:29,201 --> 00:36:30,644
هذا هو الخصي.

530
00:36:30,645 --> 00:36:32,145
الذي - التي.

531
00:36:43,970 --> 00:36:45,470
هذا هو الخصي.

532
00:37:00,055 --> 00:37:01,555
هذا واحد ميت.

533
00:37:11,405 --> 00:37:12,905
لن ينجو!

534
00:37:26,706 --> 00:37:28,107
ارتفع الثاقب!

535
00:37:28,108 --> 00:37:29,608
وغادر!

536
00:37:30,676 --> 00:37:31,776
من بعده!

537
00:37:31,777 --> 00:37:33,877
هيا أيها الناس، احصلوا عليه!

538
00:37:35,046 --> 00:37:36,278
بسرعة.

539
00:37:36,279 --> 00:37:41,079
العودة إلى الردهة. توجه إلى مجلس الشيوخ.
سننتظره في غرفة تبديل الملابس. - جيد.

540
00:37:49,361 --> 00:37:52,361
خزانة ملابس

541
00:38:00,562 --> 00:38:02,721
في الصدر، مقابل شيء.

542
00:38:02,756 --> 00:38:06,223
في المال،
هكذا عبور غلوريا.

543
00:38:06,357 --> 00:38:08,461
لم أكن أعرف أنه كان
غلوريا مريضة.

544
00:38:09,231 --> 00:38:12,328
أين هو؟ - لا تقلق،
يجب أن يمر من هنا.

545
00:38:13,163 --> 00:38:14,830
كان ينبغي أن يكون قد وصل بالفعل.

546
00:38:14,964 --> 00:38:16,564
مجلس الشيوخ منعقد.

547
00:38:17,307 --> 00:38:20,440
الزملاء "أعضاء الرومان".
مجلس الشيوخ، استمع لي.

548
00:38:20,593 --> 00:38:23,459
هل نستمر نعم
نبني قصرا بعد قصر

549
00:38:23,570 --> 00:38:24,970
للأغنياء

550
00:38:24,971 --> 00:38:28,138
أو سوف نسعى جاهدين
أهداف أنبل

551
00:38:28,473 --> 00:38:31,440
وبناء بيوت لائقة
للفقراء؟

552
00:38:31,774 --> 00:38:33,274
كيف يصوت مجلس الشيوخ؟

553
00:38:34,643 --> 00:38:36,276
اللعنة على المسكين!

554
00:38:37,678 --> 00:38:39,178
جيد.

555
00:38:43,482 --> 00:38:47,158
جوزيف. - لقد كان ميتا بالفعل
عندما صادفت، أقسم!

556
00:38:47,186 --> 00:38:50,353
ادخل هنا.
من مات؟

557
00:38:50,388 --> 00:38:54,255
هذا ليس مهما. كيفية الخروج
من هنا؟ - هنا، ارتدي هذا.

558
00:38:54,590 --> 00:38:59,357
حسنًا، سأقوم بالعثور على Brzus. سأنتظرك
بالقرب من المسرح، عبر الشارع من الحمام.

559
00:38:59,494 --> 00:39:01,794
المسرح، عبر الشارع من الحمام.
- هذا صحيح

560
00:39:01,911 --> 00:39:03,411
مع السلامة.
- مع السلامة.

561
00:39:03,655 --> 00:39:05,388
التوقف عن قول وداعا!

562
00:39:05,513 --> 00:39:09,747
انتظر! فإذا هربنا
هل سيأتي معنا؟

563
00:39:10,274 --> 00:39:13,241
بالطبع.
- بالطبع بالطبع!

564
00:39:15,120 --> 00:39:17,687
بالطبع! إنها قادمة معنا!

565
00:39:17,722 --> 00:39:19,222
إنها قادمة معنا.

566
00:39:20,115 --> 00:39:21,424
وهنا بعض أعضاء مجلس الشيوخ.

567
00:39:21,425 --> 00:39:23,792
سحب على غطاء محرك السيارة. دعنا نذهب
بعد هؤلاء الرجال، دعونا نذهب.

568
00:39:24,427 --> 00:39:25,927
هراء، صحيح، صحيح...

569
00:39:26,227 --> 00:39:28,227
هراء.. ثرثرة..

570
00:39:41,737 --> 00:39:43,504
شارك أوديب!

571
00:39:45,941 --> 00:39:47,707
شارك أوديب!

572
00:39:49,843 --> 00:39:51,410
يا جوزيف!

573
00:39:51,544 --> 00:39:53,044
مهلا، الأحمق.

574
00:40:19,255 --> 00:40:21,955
كان يجب أن يكونوا هنا
قبل 30 حبة!

575
00:40:24,674 --> 00:40:25,708
ما الذي أبقاهم؟

576
00:40:25,709 --> 00:40:27,209
لا أعرف.

577
00:40:29,303 --> 00:40:31,970
ها هم!
هيا، هيا!

578
00:40:32,980 --> 00:40:35,980
اسرع. دعونا نذهب بهذه الطريقة
(امشي هكذا).

579
00:40:46,689 --> 00:40:48,723
بسرعة. اللباس مثل أحصنة طروادة.

580
00:40:51,118 --> 00:40:52,684
اذهب من خلال الحفرة إلى اليسار.

581
00:40:52,894 --> 00:40:54,961
اذهب من خلال الحفرة إلى اليمين.

582
00:40:54,996 --> 00:40:58,730
استمر بالضرب �،
دعونا نقاتل!

583
00:41:00,248 --> 00:41:02,582
يستريح. استرخاء,
بلا مبالاة ...

584
00:41:02,858 --> 00:41:05,465
بغض النظر عما يحدث،
لا داعي للذعر.

585
00:41:06,360 --> 00:41:07,860
لا تُصب بالذعر.

586
00:41:07,895 --> 00:41:09,395
استمر في شق طريقك إلى اليسار.

587
00:41:09,464 --> 00:41:11,331
استمر في شق طريقك � إلى اليمين.

588
00:41:12,899 --> 00:41:14,065
ها هم!

589
00:41:14,066 --> 00:41:15,833
ذعر!

590
00:41:25,073 --> 00:41:27,040
الكابتن مجوكاس!
دعنا نذهب بعدهم.

591
00:41:27,174 --> 00:41:29,641
أنت تأخذ اليسار،
أنا على الجناح الأيمن.

592
00:41:30,676 --> 00:41:32,710
ألا يشكل ذلك فرقاً؟
الجناح الأيمن من اليسار؟

593
00:41:32,937 --> 00:41:36,038
آسف، لقد وقعت
هذا الامتحان. - سقطت؟

594
00:41:36,481 --> 00:41:38,148
اخرج من هنا.

595
00:41:43,985 --> 00:41:45,485
من هنا.

596
00:41:52,325 --> 00:41:56,892
الكيميائي، ساعدني. - ما مشكلتك؟
يحتاج؟ - مجموعة من (الجحيم) طروادة.

597
00:41:56,952 --> 00:41:58,486
إيه، لقد فاتني.

598
00:41:58,487 --> 00:41:59,987
الكابتن ميوكاس.

599
00:42:01,797 --> 00:42:04,164
الكابتن مجوكاس,
هل وجدت شيئا؟

600
00:42:04,199 --> 00:42:05,899
لا شيء أيها القائد، لا شيء!

601
00:42:06,000 --> 00:42:09,100
بحث في جميع الأسواق،
ساحة، شوارع.

602
00:42:09,719 --> 00:42:11,786
دع نصفك
ابحث في هذه المنطقة،

603
00:42:11,821 --> 00:42:14,621
وسوف يركض الآخرون
مع مجوكاس.

604
00:42:19,083 --> 00:42:20,583
علينا الهروب من روما.

605
00:42:21,177 --> 00:42:24,452
لكن كيف؟ الشوارع هي
طغت عليها الجنود، انظر.

606
00:42:30,607 --> 00:42:32,274
أوه، لن نفعل ذلك أبدًا
مغادرة روما.

607
00:42:32,335 --> 00:42:34,602
فقط معجزة يمكن
لإنقاذنا.

608
00:42:37,437 --> 00:42:38,437
رائع!

609
00:42:38,438 --> 00:42:40,081
رائع!

610
00:42:40,082 --> 00:42:41,582
رائع!

611
00:42:42,483 --> 00:42:43,983
علينا أن نصل إلى السيارة.

612
00:42:44,175 --> 00:42:46,842
انتظر، دعني أرى
هل هذا صحيح.

613
00:42:49,311 --> 00:42:50,811
هيا، اسرع.

614
00:43:00,544 --> 00:43:02,044
لا، لن يحدث ذلك!

615
00:43:07,032 --> 00:43:08,532
يا إلهي!

616
00:43:09,109 --> 00:43:10,609
أنا أقاتل مع الورق المقوى!

617
00:43:11,035 --> 00:43:12,535
وداعا أيها الرأس!

618
00:43:12,703 --> 00:43:14,570
مرحبا البيض!

619
00:43:18,332 --> 00:43:19,832
هيا أيها الكوميدي!

620
00:43:22,234 --> 00:43:23,593
أسرع، اذهب!

621
00:43:23,594 --> 00:43:25,094
دعنا نذهب، المتأنق!

622
00:43:31,398 --> 00:43:32,598
ماذا... أيها القائد.

623
00:43:32,599 --> 00:43:34,099
أين هم؟

624
00:43:34,201 --> 00:43:35,701
على الخيول!

625
00:43:35,802 --> 00:43:38,502
اجمع السيارات. اجمع الناس.

626
00:43:38,904 --> 00:43:40,404
تفضل!

627
00:43:40,905 --> 00:43:43,372
أعطني الجليد.
أسرع!

628
00:43:46,809 --> 00:43:47,942
إلى أين أنت ذاهب؟

629
00:43:47,943 --> 00:43:49,443
لا أعرف!

630
00:43:58,709 --> 00:44:00,913
اه أوه. هنا الأشرار.

631
00:44:01,508 --> 00:44:04,531
هيا يا صاح، أسرع.
سوف يلحقون بنا.

632
00:44:05,299 --> 00:44:08,283
أسرع! هيا يا صاح.
اذهب يا فتى!

633
00:44:09,000 --> 00:44:10,773
تعال! سوف نلحق بهم!

634
00:44:11,268 --> 00:44:12,768
سوف يلحقون بنا!

635
00:44:14,202 --> 00:44:15,702
هيا يا صاح!

636
00:44:16,579 --> 00:44:19,779
اذهب يا فتى! تمتد
تلك الأرجل البيضاء الطويلة لك!

637
00:44:24,406 --> 00:44:27,117
نحن ننفصل!
دعنا نذهب!

638
00:44:30,504 --> 00:44:33,605
بسرعة! انعطف لليسار!
انعطف يمينا!

639
00:44:34,424 --> 00:44:35,924
قف!

640
00:44:41,303 --> 00:44:43,009
أشم رائحة شيء مألوف!

641
00:44:43,505 --> 00:44:45,882
الذي - التي! الذي - التي! لدي فكرة!

642
00:44:46,006 --> 00:44:47,376
توقف!

643
00:44:47,377 --> 00:44:48,877
توقف!

644
00:44:51,298 --> 00:44:52,798
أعلم أنني شممت رائحة شيء ما.

645
00:44:52,811 --> 00:44:55,001
هل أنت مجنون؟
سوف يلحق بنا!

646
00:44:55,504 --> 00:44:57,004
الأنف يعرف.

647
00:44:57,904 --> 00:44:59,404
ما هو...؟

648
00:44:59,649 --> 00:45:02,202
ماذا يفعل؟
- يقطف الزهور.

649
00:45:02,407 --> 00:45:03,704
الأحمر الروماني.

650
00:45:03,705 --> 00:45:05,100
أحمر روماني؟

651
00:45:05,101 --> 00:45:07,761
مجال كامل من كوروفوس مجنون.

652
00:45:08,199 --> 00:45:09,487
إنه يقطف الحشائش!

653
00:45:09,488 --> 00:45:12,399
البردي، ورق التغليف.

654
00:45:14,002 --> 00:45:15,002
ورق! ورق!

655
00:45:15,003 --> 00:45:16,610
أي نوع من الورق، مثل هذا؟

656
00:45:16,744 --> 00:45:18,244
انه جيد.

657
00:45:21,006 --> 00:45:23,703
سذاجة. إنهم لا يعرفون
كم تبلغ قيمة هذا.

658
00:45:24,003 --> 00:45:25,507
جوزيف، أسرع!

659
00:45:36,131 --> 00:45:37,631
امسك هذا.

660
00:45:39,759 --> 00:45:44,955
الأمر فقط أنهم لم يفعلوا ذلك!
- لا شكر على واجب. نحن مسلحون بأداة قوية.

661
00:45:45,292 --> 00:45:46,792
مويني ديوجا؟

662
00:45:46,803 --> 00:45:48,697
دعنا نذهب، المتأنق!

663
00:45:49,307 --> 00:45:51,307
بسرعة!
علينا أن نقبض عليهم!

664
00:45:54,196 --> 00:45:55,696
اسرع وراءهم!

665
00:46:05,077 --> 00:46:07,107
علينا أن...
علينا أن...

666
00:46:08,156 --> 00:46:10,606
لنستمر... في التحرك.

667
00:46:10,904 --> 00:46:12,653
إنها تعمل!

668
00:46:12,654 --> 00:46:14,154
إنها تعمل!

669
00:46:14,299 --> 00:46:16,806
نحن بحاجة الى القليل
للاسترخاء، كما تعلمون.

670
00:46:17,501 --> 00:46:18,991
دعونا نهدأ ...

671
00:46:18,992 --> 00:46:21,593
دع الاسترخاء يحيط بنا.

672
00:46:37,074 --> 00:46:39,001
أيها الناس اذهبوا شمالاً!

673
00:46:39,106 --> 00:46:40,606
أنت إلى الجنوب!

674
00:46:40,857 --> 00:46:42,807
وأنا هنا للسير في دوائر.

675
00:46:49,204 --> 00:46:50,981
ماذا يجب أن نفعل؟
نحن محاصرون.

676
00:46:54,104 --> 00:46:56,204
مهلا، من هذا؟
- أنظر ماذا فعل .

677
00:46:56,239 --> 00:46:58,402
انظروا ماذا فعل.
- يا إلهي!

678
00:47:02,403 --> 00:47:04,463
يا له من رجل رائع!

679
00:47:05,801 --> 00:47:07,301
دعنا نذهب، المتأنق!

680
00:47:22,592 --> 00:47:24,092
واصمدهم.

681
00:47:28,705 --> 00:47:31,216
ابن العاهرة!
لقيط واحد!

682
00:47:31,308 --> 00:47:34,808
عندما تكبر، لا يعطونك نعم
أنت تعيش، لا يسمحون لك بالتنفس.

683
00:47:38,208 --> 00:47:39,708
ابن العاهرة!

684
00:47:43,232 --> 00:47:44,466
احصل على هذا الطريق.
- لماذا؟

685
00:47:44,467 --> 00:47:46,367
إنه اختصار.
- إلى أين يؤدي؟

686
00:47:46,469 --> 00:47:48,969
في الميناء. هناك سفينة هناك
الذي يبحر إلى يهودا.

687
00:47:49,070 --> 00:47:52,004
يهودا؟ -
يهودا! - يهودا!

688
00:47:59,151 --> 00:48:01,684
أنا باق هنا.

689
00:48:02,837 --> 00:48:05,304
لا، أنا لا أتحرك هنا.

690
00:48:07,264 --> 00:48:08,739
هل تهتم إذا فشلت؟

691
00:48:08,740 --> 00:48:10,240
ماذا؟

692
00:48:10,241 --> 00:48:11,741
الإمبراطورية الرومانية.

693
00:48:11,842 --> 00:48:13,342
اللعنة عليه.

694
00:48:16,337 --> 00:48:19,404
هل هؤلاء شعبنا؟
لماذا توقفوا؟

695
00:48:22,649 --> 00:48:23,749
اوه ماركوس...

696
00:48:23,750 --> 00:48:25,151
لماذا توقفت؟

697
00:48:25,152 --> 00:48:27,218
لماذا لا تطاردهم بعد الآن؟

698
00:48:27,254 --> 00:48:29,187
هل فقدت عقلك؟

699
00:48:29,264 --> 00:48:32,264
هل تريد مني أن آخذ رتبتك؟

700
00:48:32,357 --> 00:48:36,224
هل تريد أن تُلقى في الزنزانة؟
سوف...

701
00:48:37,900 --> 00:48:39,400
هل تريد الرقص؟

702
00:48:39,936 --> 00:48:41,436
ليندوس!

703
00:49:15,705 --> 00:49:19,505
انظر، هناك سفينة
من سيأخذنا إلى يهودا!

704
00:49:19,540 --> 00:49:24,274
من سيأخذنا إلى يهودا!
ذهبنا إلى يهودا،

705
00:49:24,442 --> 00:49:28,862
سنقوم بالتأكيد بزيارة.

706
00:49:41,502 --> 00:49:44,952
يرى. لقد قلت لك ذلك
يمكنه العثور على وظيفة هنا.

707
00:49:46,801 --> 00:49:48,141
أنت على حق.

708
00:49:48,142 --> 00:49:51,909
"مطلوب عمال. أمين صندوق، نادل
وقلم المحاكم." سأكون...نادلا.

709
00:49:51,975 --> 00:49:53,145
سأعمل في السجل النقدي.

710
00:49:53,146 --> 00:49:54,427
سوف أكون فتاة
الأمر الذي يتطلب الأمر.

711
00:49:54,428 --> 00:49:57,188
الذي يطرق...
- حسنًا، سأتبع المحاكم.

712
00:49:57,236 --> 00:50:01,379
أيها الأطفال، خذوا الحصان واركبوا حوله
حولها. ربما سأجد بعض المشاركة.

713
00:50:01,432 --> 00:50:05,008
سيحاولون ذلك في الجليل. سمعت
أن الملك هيرودس يقدم النرد!

714
00:50:05,043 --> 00:50:07,467
يقدم الملك هيرودس
مكعب! دعنا نذهب، المتأنق.

715
00:50:07,542 --> 00:50:10,946
اعتن بنفسك يا برزوس.
- مرحبًا! مرحبًا أودو.

716
00:50:13,500 --> 00:50:15,000
الكوميديين!

717
00:50:17,852 --> 00:50:19,352
سيد.

718
00:50:21,221 --> 00:50:23,795
لدينا حفلة خاصة الليلة.

719
00:50:24,466 --> 00:50:26,548
أنت تأخذ الأوامر.
كن على حق.

720
00:50:26,549 --> 00:50:27,949
كن مهذبا.

721
00:50:27,950 --> 00:50:30,717
ويقدم لهم النبيذ الساخن.
نحن مليئون به.

722
00:50:32,602 --> 00:50:34,109
لا تكتبها...
اذهب الآن!

723
00:50:34,353 --> 00:50:35,853
نعم يا سيدي.

724
00:50:37,108 --> 00:50:40,008
اليوم لم يعد يستطيع
العثور على خدمة جيدة.

725
00:50:40,202 --> 00:50:41,902
عشاء خاص.

726
00:50:43,603 --> 00:50:45,103
قبل أن يمر الليل،

727
00:50:45,460 --> 00:50:47,927
واحد منكم سوف يقتلني
صدر ثلاث مرات.

728
00:50:48,262 --> 00:50:49,362
لا.
-لا. - لا.

729
00:50:49,363 --> 00:50:52,330
كيف يمكنه حتى أن يتخيل ذلك
أن أحدنا سوف يخونك

730
00:50:52,367 --> 00:50:55,667
أنت، الذي سوف يتبع، حتى نحن
مرجل الحياة هذا؟ - نعم نعم ...

731
00:50:56,760 --> 00:50:58,260
هل ترغبون جميعا ببعض الحساء؟

732
00:50:58,970 --> 00:51:00,470
من فضلك...علينا أن نفعل ذلك
دعونا نتحدث.

733
00:51:00,471 --> 00:51:02,205
ربما هذا هو حالنا
العشاء الأخير.

734
00:51:02,231 --> 00:51:05,848
مهلا، هذا هو طلبي الأول.
سؤال واحد فقط وسأغادر.

735
00:51:05,932 --> 00:51:08,499
هل أنت معا
أو هل تدفع بشكل منفصل؟

736
00:51:08,535 --> 00:51:10,435
من فضلك اذهب بعيدا!

737
00:51:10,653 --> 00:51:12,136
حسنًا، حسنًا.

738
00:51:12,137 --> 00:51:14,004
نعم هذا ما تقوله...

739
00:51:14,439 --> 00:51:16,206
ولكن الذي يجلس
بيننا

740
00:51:16,340 --> 00:51:18,607
لقد خانني بالفعل الليلة.

741
00:51:18,733 --> 00:51:20,233
من؟ -
من؟ - من؟

742
00:51:20,259 --> 00:51:21,475
من يمكن أن يكون؟

743
00:51:21,476 --> 00:51:23,910
يهوذا! - هاه؟
- هل ترغب بشرب شيء؟

744
00:51:23,945 --> 00:51:26,345
جرب النبيذ الساخن ،
إنه رائع.

745
00:51:26,680 --> 00:51:30,181
لا! اترك لنا
السلام! - يبتعد! - يذهب!

746
00:51:30,732 --> 00:51:32,765
جيد يا بني.
عيسى.

747
00:51:32,917 --> 00:51:34,116
لو سمحت.

748
00:51:34,117 --> 00:51:35,267
ماذا؟

749
00:51:35,268 --> 00:51:36,502
ماذا؟

750
00:51:36,503 --> 00:51:37,602
ماذا؟

751
00:51:37,603 --> 00:51:38,794
نعم.

752
00:51:38,795 --> 00:51:40,745
عيسى! - ماذا؟
- نعم.

753
00:51:40,746 --> 00:51:43,081
ماذا؟
- قلت "ذلك".

754
00:51:43,132 --> 00:51:44,590
ماذا؟

755
00:51:44,591 --> 00:51:46,091
لا شئ.

756
00:51:47,877 --> 00:51:49,360
آه، ليوناردو.

757
00:51:49,361 --> 00:51:50,771
بونيورنو.

758
00:51:50,772 --> 00:51:54,330
انتظر دقيقة. لا بأس.
لقد طلبنا صورة جماعية.

759
00:52:03,187 --> 00:52:04,954
هذا خطأ.

760
00:52:05,389 --> 00:52:07,390
لا أرى سوى الظهر.

761
00:52:11,151 --> 00:52:13,317
نعم. من يريد ذلك
تكون في الصورة،

762
00:52:13,353 --> 00:52:17,120
دعه ينهض ويعبر
الجانب الآخر من الطاولة. تعال!

763
00:52:31,907 --> 00:52:33,407
.لا تتحرك

764
00:52:46,333 --> 00:52:50,300
 �التحقيق الشامل

765
00:53:21,448 --> 00:53:24,482
كان ذلك في عام 1489.

766
00:53:24,584 --> 00:53:27,584
لقد اجتاح الموت الأسود القارة.

767
00:53:27,603 --> 00:53:31,303
لقد كان زمنًا سيئ السمعة،
محاكمات علنية

768
00:53:31,380 --> 00:53:35,080
حيث للمتعة،
الزنادقة والكفرة،

769
00:53:35,149 --> 00:53:38,449
تعذيب وحرق
في جو Vaðar.

770
00:53:38,568 --> 00:53:42,269
She managed the trials
الشبح الأكثر رعبا

771
00:53:42,388 --> 00:53:45,822
الذي كان لديه مو
ليحكم على ما هو خير وما هو شر،

772
00:53:45,973 --> 00:53:48,073
المحقق الكبير,

773
00:53:48,916 --> 00:53:50,416
توركيمادا.

774
00:53:50,476 --> 00:53:55,343
انتباه! أدخل له
القداسة,

775
00:53:55,379 --> 00:53:58,646
المحقق الكبير
من محاكم التفتيش الاسبانية.

776
00:54:06,019 --> 00:54:10,020
توركويمادا، لا تسأل
منه أن يغفر لك.

777
00:54:10,189 --> 00:54:13,656
توركويمادا، لا تتوسل إليه
أن يغفر لك.

778
00:54:14,091 --> 00:54:17,558
توركماد... لا تسأل
منه الرحمة.

779
00:54:17,693 --> 00:54:21,760
ندرك أن Torquemada
لا يمكنك إقناع أي شيء.

780
00:54:22,306 --> 00:54:26,506
دع كل من يريد ذلك
واعترفوا بذنوبهم

781
00:54:26,550 --> 00:54:29,967
والقبول والاحتضان
الكنيسة الحقيقية،

782
00:54:30,002 --> 00:54:34,269
تغيير الإيمان على الفور
أو يحترق في جهنم للأبد

783
00:54:34,405 --> 00:54:38,338
لأن الآن تبدأ محاكم التفتيش!

784
00:54:44,012 --> 00:54:46,262
الحبر
لنبدأ

785
00:54:46,263 --> 00:54:48,764
محاكم التفتيش
احذر، هذا خطأ

786
00:54:48,765 --> 00:54:50,265
لدينا مهمة

787
00:54:50,366 --> 00:54:51,866
لتعميد اليهود،

788
00:54:51,900 --> 00:54:53,400
نعم، نعم، نعم... اليهود،

789
00:54:53,476 --> 00:54:54,976
سوف نعلمهم

790
00:54:55,036 --> 00:54:57,270
ما هو جيد وما هو ليس كذلك،
سوف نساعدهم

791
00:54:57,271 --> 00:54:58,370
لرؤية الحقيقة

792
00:54:58,371 --> 00:54:59,805
وتقديم لهم عرضا

793
00:54:59,806 --> 00:55:03,216
وهو ما لا يمكنهم رفضه.
- وهو ما لا يستطيع اليهود رفضه.

794
00:55:03,250 --> 00:55:04,750
Confess,

795
00:55:04,803 --> 00:55:07,393
لا تكن مملا.

796
00:55:07,704 --> 00:55:09,634
قل نعم.
- قل نعم، قل نعم.

797
00:55:09,799 --> 00:55:11,505
لا تكن صريحا.

798
00:55:12,607 --> 00:55:16,711
حقيقة
والذي تتجاهله هو

799
00:55:17,207 --> 00:55:20,611
من الأفضل لك أن تخسر
قبعاتهم بدلا من رؤوسهم.

800
00:55:20,803 --> 00:55:22,011
أوه، أوه، فظيع!

801
00:55:22,012 --> 00:55:24,378
محاكم التفتيش,
- يا له من عرض.

802
00:55:24,418 --> 00:55:26,601
محاكم التفتيش.
- نحن هنا.

803
00:55:26,703 --> 00:55:31,403
نحن نعلم أنك تريد ذلك
لتختفي.

804
00:55:31,500 --> 00:55:35,440
لكن محاكم التفتيش هنا
وسوف يبقى هناك.

805
00:55:37,007 --> 00:55:39,207
محاكم التفتيش، يا لها من متعة

806
00:55:39,308 --> 00:55:41,505
Inkvizicija، أوج! أوتش!

807
00:55:44,298 --> 00:55:47,475
كنت جالسا في المعبد
واهتم بشؤونه الخاصة

808
00:55:47,495 --> 00:55:50,675
لقد استمعت إلى رائع
الكتلة العبرية.

809
00:55:50,700 --> 00:55:53,806
ثم دخل رجال البابا
وسيرميني في الخندق

810
00:55:53,903 --> 00:55:56,777
وحصلت على الساخن
"أ" في الحمار.

811
00:55:57,003 --> 00:56:00,103
هل هذا مراعي؟
هل هذا لطيف؟

812
00:56:00,338 --> 00:56:04,448
ومراهم للبواسير
في أي مكان في الأفق.

813
00:56:05,406 --> 00:56:08,297
كنت آكل الدجاج
ونظر إلى الريش

814
00:56:08,402 --> 00:56:11,856
عندما فجأة، هؤلاء الرجال
اخترقت جدراني.

815
00:56:11,903 --> 00:56:14,747
أنا لا أعرفهم حتى، وهم يعرفون ذلك
سوف يمسك بي من الحبال

816
00:56:14,793 --> 00:56:17,873
وبدأوا اللعب
بينج بونج مع كراتي.

817
00:56:17,902 --> 00:56:19,402
يا له من عذاب!

818
00:56:19,403 --> 00:56:20,903
أوه، عار!

819
00:56:21,444 --> 00:56:24,451
أعطهم كامل
يخدم الجهاز للعب.

820
00:56:29,616 --> 00:56:32,003
محاكم التفتيش.
- يا له من عرض.

821
00:56:32,048 --> 00:56:34,375
محاكم التفتيش.
- نحن هنا.

822
00:56:34,409 --> 00:56:38,770
نحن نعلم أنك تريد ذلك
لتختفي

823
00:56:39,703 --> 00:56:42,660
لكن محاكم التفتيش هنا
وهناك ذلك...

824
00:56:42,701 --> 00:56:45,075
مرحبًا توركويمادا،
ماذا يقول ذلك؟

825
00:56:45,106 --> 00:56:47,566
لقد عدت للتو من
محاكمة علنية.

826
00:56:47,605 --> 00:56:49,775
محاكمة علنية؟
ما هي المحاكمة العلنية؟

827
00:56:49,803 --> 00:56:52,954
هذا ما لن تفعله
جريئة، ولكنك تفعل ذلك على أي حال.

828
00:56:57,502 --> 00:56:59,902
هل ستغير دينك؟
- لا، لا، لا، لا.

829
00:57:00,003 --> 00:57:02,430
والاعتراف؟
- لا، لا، لا، لا.

830
00:57:02,605 --> 00:57:04,912
هل ستترك إيمانك؟
- لا، لا، لا، لا.

831
00:57:05,006 --> 00:57:07,446
وإذا قلت نعم؟
- لا، لا، لا، لا.

832
00:57:07,505 --> 00:57:10,305
حسنًا، لقد سألتك بلطف،
قلت بلطف "من فضلك"

833
00:57:10,353 --> 00:57:14,000
لقد وقعت معهم الآن
انا ذاهب لعلاج ركبتيهم.

834
00:57:35,704 --> 00:57:38,404
مرحبًا توركويمادا،
المشي هنا.

835
00:57:40,704 --> 00:57:43,114
لدينا لعبة واحدة
ربما ترغب في تجربتها،

836
00:57:43,181 --> 00:57:45,875
Pull the handle,
الحظ في الصنع

837
00:57:45,907 --> 00:57:49,297
من يعرف تورك، ربما
احصل على المال. - يستطيع!

838
00:58:07,556 --> 00:58:09,213
ضعه في السيارة.

839
00:58:10,398 --> 00:58:12,305
في السيارة.
- في السيارة.

840
00:58:15,211 --> 00:58:17,532
كيف حالنا؟
إعادة التعميد اليوم؟

841
00:58:17,705 --> 00:58:20,652
ليس واحدا.
- لا، لا، لا.

842
00:58:20,706 --> 00:58:24,110
لقد كسرنا أصابعهم
كانت قيعانهم بارزة.

843
00:58:24,207 --> 00:58:25,714
لا شيء يعمل.

844
00:58:27,599 --> 00:58:29,496
جلب على الراهبات!

845
01:00:40,311 --> 01:00:43,801
محاكم التفتيش.
- يا له من عرض.

846
01:00:43,899 --> 01:00:46,499
محاكم التفتيش.
- نحن هنا.

847
01:00:47,348 --> 01:00:52,504
نحن نعلم أنك تريد ذلك
لتختفي.

848
01:00:53,501 --> 01:00:56,431
لذلك تعالوا أيها المسلمون
وأنتم أيها اليهود

849
01:00:57,001 --> 01:01:00,068
لدينا أخبار كبيرة
لكم جميعا

850
01:01:00,202 --> 01:01:03,069
أنت أفضل
لتغيير وجهة نظرك

851
01:01:03,104 --> 01:01:04,938
الليلة.

852
01:01:05,849 --> 01:01:08,773
لأن محاكم التفتيش هنا

853
01:01:08,835 --> 01:01:11,209
وسيكون هناك

854
01:01:11,350 --> 01:01:18,307
البقاء.

855
01:01:25,404 --> 01:01:29,204
الثورة الفرنسية

856
01:01:35,206 --> 01:01:38,773
باريس.
مدينة مليئة بالفقر

857
01:01:38,868 --> 01:01:40,675
البؤس واليأس.

858
01:01:41,899 --> 01:01:45,030
لقد كان الوقت المناسب
للثورة.

859
01:01:46,700 --> 01:01:48,804
خذ قضمة من التفاحة!

860
01:01:48,950 --> 01:01:52,810
التقطت حديثا
من جمع الأغنياء!

861
01:01:52,904 --> 01:01:54,407
خذ قضمة من التفاحة!

862
01:01:54,928 --> 01:01:56,428
خذ قضمة من التفاحة!

863
01:01:56,803 --> 01:01:58,977
الفئران! الفئران!

864
01:01:59,048 --> 01:02:01,358
الفئران الميتة لطيفة
للبيع!

865
01:02:01,807 --> 01:02:03,376
مثالية للبابريكا،

866
01:02:03,411 --> 01:02:06,208
حساء الفئران,
فطيرة الفئران,

867
01:02:06,303 --> 01:02:07,909
وشعبية دائما

868
01:02:08,054 --> 01:02:09,554
راتاتوي.

869
01:02:10,306 --> 01:02:11,806
لا شئ!

870
01:02:11,906 --> 01:02:13,076
لا شئ!

871
01:02:13,077 --> 01:02:15,584
ليس لدي ما أبيعه!

872
01:02:16,053 --> 01:02:20,803
مؤخرة السيدة ديفار. نحن نخدم الباريسية
olo � لأكثر من 300 سنة.

873
01:02:21,673 --> 01:02:23,873
سيدي، ساعدني.
أنا جائع.

874
01:02:24,006 --> 01:02:25,506
الرجاء المساعدة.

875
01:02:25,675 --> 01:02:27,642
ارحل يا خنزير

876
01:02:28,176 --> 01:02:30,143
لو سمحت! المال، الطعام،
أيا كان. ساعدني.

877
01:02:30,678 --> 01:02:33,212
وضع الأشياء القذرة الخاصة بك بعيدا
ارفعوا أيديكم عني. اغرب عن وجهي!

878
01:02:36,202 --> 01:02:37,602
لو سمحت!
-لو سمحت!

879
01:02:37,603 --> 01:02:39,750
شيء، أي شيء، أنا جائعة!

880
01:02:40,184 --> 01:02:42,951
انظروا إلى أي مدى وصلنا.

881
01:02:42,998 --> 01:02:45,821
المتسولون يتسولون من المتسولين.

882
01:02:56,256 --> 01:02:58,262
دوبرا دان، سيدتي دي فار.

883
01:02:58,307 --> 01:03:00,110
يوم جيد، أولو.

884
01:03:00,808 --> 01:03:03,128
الصمت.
يبدأ الاجتماع.

885
01:03:03,825 --> 01:03:05,325
الاخوة الفقراء

886
01:03:06,301 --> 01:03:07,802
لا أحتاج أن أخبرك

887
01:03:08,900 --> 01:03:12,203
وهذا البؤس منتشر في شوارع باريس.
- تاكو جي!

888
01:03:13,346 --> 01:03:16,849
العائلات لا تفعل ذلك
ولا حتى المال للخبز.

889
01:03:17,002 --> 01:03:19,618
ليس لديهم.
لقد نمنا على لا شيء تقريبًا.

890
01:03:19,906 --> 01:03:23,113
الاسبوع الماضي انا
لقد نفد الصوف.

891
01:03:26,900 --> 01:03:28,820
ليس لدينا حقوق.
- ليس لدينا أي.

892
01:03:28,902 --> 01:03:31,676
ليس لدينا صوت.
- ليس لدينا أي.

893
01:03:31,706 --> 01:03:34,569
ليس لدينا حتى الكرامة!
- ليس لدينا أي!

894
01:03:34,902 --> 01:03:39,809
نحن فقراء جدا
أنه لم يكن لديه حتى لغة.

895
01:03:40,005 --> 01:03:42,605
فقط هذه اللهجة الغبية.

896
01:03:43,304 --> 01:03:45,277
إنه على حق، إنه على حق!

897
01:03:45,499 --> 01:03:47,855
نحن جميعا نتحدث
like Moris �evalje.

898
01:03:50,708 --> 01:03:54,602
ما نحتاجه هو
لغة جديدة.

899
01:03:55,249 --> 01:03:58,803
اغنية عن القتال,

900
01:03:59,195 --> 01:04:01,002
الذي يتحدث عن النصر.

901
01:04:04,660 --> 01:04:08,107
حان الوقت للعمل!
- هذا صحيح!

902
01:04:08,193 --> 01:04:10,507
الأوستانيت سفي!

903
01:04:11,804 --> 01:04:13,304
كرر معي...

904
01:04:22,004 --> 01:04:25,294
لا، لا، أيها الوغد الغبي.

905
01:04:25,803 --> 01:04:29,614
ميلسيم، الموت للملك لويس!

906
01:04:30,007 --> 01:04:33,407
الموت للملك لويس!

907
01:04:33,662 --> 01:04:35,485
انها جيدة! جيد!

908
01:04:37,104 --> 01:04:39,804
والآن، دعونا نختتم هذا الاجتماع

909
01:04:40,103 --> 01:04:42,109
في مزاج مرتفع (نغمة).

910
01:04:53,260 --> 01:04:56,024
بعد هذه الرحلة الطويلة
والحديث مرهق

911
01:04:56,200 --> 01:04:58,350
أنا جائع كالذئب.
برنيس...

912
01:04:59,812 --> 01:05:01,312
نعم؟

913
01:05:01,987 --> 01:05:04,087
هل ما زال لدينا هؤلاء،

914
01:05:04,476 --> 01:05:06,253
بنات حلوة؟

915
01:05:07,502 --> 01:05:09,106
أكلت لك.

916
01:05:09,702 --> 01:05:11,652
هذه ملكي.

917
01:05:12,250 --> 01:05:16,208
على العكس تماما. إنهم لي، أنا
لقد دفعت لهم بنفسي. أعطهم لي.

918
01:05:20,250 --> 01:05:23,700
"على العكس من ذلك، لقد دفعت لهم.
إنهم لي."

919
01:05:25,669 --> 01:05:27,803
لا تكن
صفيق ، بيرنيز.

920
01:05:38,001 --> 01:05:40,067
طعام!
- طعام!

921
01:05:40,102 --> 01:05:42,106
الكونت دي موني
(عد المال)!

922
01:05:43,305 --> 01:05:45,115
الكونت دي موني!

923
01:05:46,608 --> 01:05:48,508
الكونت دي موني!

924
01:05:50,607 --> 01:05:52,754
الكونت دي موني!

925
01:05:52,755 --> 01:05:54,692
دي مون! دي مون!

926
01:06:07,220 --> 01:06:09,764
نحن بحاجة إلى التغيير
خياطك.

927
01:06:10,490 --> 01:06:12,057
أنا لا أحبهم
أزرار الأكمام الخاصة بك.

928
01:06:12,203 --> 01:06:14,710
أنا لا أحبهم
أزرار الأكمام الخاصة بك.

929
01:06:15,455 --> 01:06:19,732
ينبغي أن تكون الأصفاد الرجالية
تماشيا مع الجزء العلوي من شرابه.

930
01:06:20,847 --> 01:06:23,334
Tvoje idu sve do jaja.

931
01:06:24,601 --> 01:06:26,457
على الأقل لدي.

932
01:06:27,112 --> 01:06:28,669
اللعنة عليك العاهرة!

933
01:06:31,705 --> 01:06:32,713
النقل!

934
01:06:32,714 --> 01:06:34,214
الكونت دي موني.

935
01:06:35,207 --> 01:06:36,707
دي مونا.

936
01:06:37,159 --> 01:06:39,075
منى، أقول ذلك.
منى.

937
01:06:39,270 --> 01:06:40,770
كثرة الوحيدات.

938
01:06:41,095 --> 01:06:42,928
كثرة الوحيدات.

939
01:06:43,199 --> 01:06:44,699
ممتاز. ولا تنسى.

940
01:06:44,707 --> 01:06:46,203
نعم، أسمع، كرر.
منى.

941
01:06:46,204 --> 01:06:47,678
منى.
- جيد جدًا.

942
01:06:47,679 --> 01:06:48,809
هل هذا صحيح؟

943
01:06:48,810 --> 01:06:50,767
سيدي، الملك يلعب الشطرنج.

944
01:06:50,999 --> 01:06:52,499
هاه؟

945
01:06:52,605 --> 01:06:54,105
أنا أكره آه.

946
01:07:01,608 --> 01:07:03,475
أنت على هذه الخطوة، صاحب السمو.

947
01:07:07,445 --> 01:07:10,246
وأنا على علم بذلك،
أنت وخز قليلا.

948
01:07:13,609 --> 01:07:15,109
أفهم.

949
01:07:18,953 --> 01:07:21,923
حصان على الرخ 4!

950
01:07:30,004 --> 01:07:32,361
أنت في حالة تحرك يا بوبنجاي.
- نعم يا سيدي.

951
01:07:39,467 --> 01:07:41,834
بيك يهاجم الصياد!

952
01:07:42,468 --> 01:07:44,435
ماذا قلت بحق الجحيم؟

953
01:07:44,650 --> 01:07:46,754
بيك يهاجم الصياد!

954
01:07:47,430 --> 01:07:49,164
جيد! لقد فهمت.

955
01:07:49,500 --> 01:07:52,107
بيك يهدد الصياد.
حسنًا يا بوبينجاي

956
01:07:52,607 --> 01:07:54,467
أشير إلى
حق ملكي.

957
01:07:54,605 --> 01:07:56,802
ثلاث حركات لواحدة. نعم!

958
01:08:00,272 --> 01:08:01,772
كونج سكي نا كرالجيكو!

959
01:08:04,037 --> 01:08:05,717
الصياد يقفز على الملكة!

960
01:08:09,008 --> 01:08:11,601
الصيادون يقفزون على كراليجيتا!

961
01:08:15,005 --> 01:08:16,505
رجل المجموعة!

962
01:08:17,350 --> 01:08:19,316
دع الجميع يقفزون على الملكة.

963
01:08:21,853 --> 01:08:24,647
تجفيف تلك الديوك الصغيرة!
دعنا نذهب!

964
01:08:33,461 --> 01:08:34,961
يا له من مشهد.

965
01:08:38,797 --> 01:08:41,367
أليست رياضة الملكة جيدة؟

966
01:08:42,605 --> 01:08:44,105
وهو أحمق.

967
01:08:44,698 --> 01:08:46,608
مهما كان الأمر، يجب علينا
لفعل كل شيء

968
01:08:46,655 --> 01:08:50,302
لحفظ ذلك الشيء الذي الله و
التاريخ يوضع على رأسه

969
01:08:50,890 --> 01:08:52,340
شعر مستعار له؟

970
01:08:52,341 --> 01:08:54,798
لا، بعقب، تاج...

971
01:08:55,192 --> 01:08:57,105
رمزا للقوة التي هي
دائما على حق

972
01:08:57,207 --> 01:09:00,404
الشيء الذي تعلقوا به
العثور على الثروات والألقاب.

973
01:09:00,609 --> 01:09:02,196
الملكية.

974
01:09:03,904 --> 01:09:05,608
هل ترغب في التحدث؟
مع صاحب السمو؟

975
01:09:05,699 --> 01:09:12,106
ربما في وقت لاحق، كان لدينا رحلة مزدحمة.
يجب أن أهدأ، أين رجل المشروب؟

976
01:09:12,203 --> 01:09:14,710
لقد رأيته الآن،
ها هو.

977
01:09:17,507 --> 01:09:18,653
شكرا لك يا سيدي.

978
01:09:18,654 --> 01:09:20,154
بي مو إي!

979
01:09:20,219 --> 01:09:21,719
اه نعم سيدي!

980
01:09:24,008 --> 01:09:26,598
نعم نعم.
نعم كثيرا.

981
01:09:26,912 --> 01:09:28,412
ها أنت ذا.

982
01:09:34,417 --> 01:09:36,984
استمر في البحث.
سوف يجدها.

983
01:09:37,049 --> 01:09:39,009
اتركني وحدي.
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

984
01:09:48,477 --> 01:09:51,711
يبدو مألوفا بالنسبة لي.
من يشبه؟

985
01:09:52,503 --> 01:09:54,003
لا أعرف.

986
01:09:56,259 --> 01:09:57,759
من هي تلك الفتاة؟

987
01:09:58,553 --> 01:10:00,053
إنها جميلة.

988
01:10:06,022 --> 01:10:07,522
آسف، آسف، آسف.

989
01:10:07,856 --> 01:10:11,078
الذي - التي؟
- أنت تتبول على حذائي.

990
01:10:11,113 --> 01:10:13,460
آسف.
مشاهدة هذا الدلو!

991
01:10:13,501 --> 01:10:15,001
آسف.

992
01:10:21,275 --> 01:10:23,385
انتظر حتى أتخلص منه.
- جيد.

993
01:10:28,036 --> 01:10:30,303
هنا.
هذا لك.

994
01:10:31,492 --> 01:10:32,992
اكتبها.

995
01:10:33,703 --> 01:10:35,903
Hvala، uzeúu ga kasnije.

996
01:10:39,710 --> 01:10:41,314
أوه، هذا أفضل.

997
01:10:41,500 --> 01:10:43,507
دع الملكة تقف وتتنفس!

998
01:10:43,546 --> 01:10:45,950
لقد كانت جيدة جدًا
وفقا لنا جميعا!

999
01:10:51,844 --> 01:10:53,811
قطعة عظيمة من المرأة!

1000
01:11:03,419 --> 01:11:04,491
صاحب السمو.

1001
01:11:04,492 --> 01:11:06,299
كيف الحال يا ماري؟

1002
01:11:11,857 --> 01:11:13,824
من الجيد أن تكون ملكًا.

1003
01:11:32,370 --> 01:11:34,337
Everything is so green.

1004
01:11:35,703 --> 01:11:37,710
صاحب السمو، هل لي من فضلك
هل أنا أتحدث معك؟

1005
01:11:38,004 --> 01:11:39,504
أوه! هل تريد البني؟

1006
01:11:40,027 --> 01:11:41,375
ًلا شكرا.

1007
01:11:41,376 --> 01:11:43,743
لا تستخدم هذا؟
حسنًا، بقي لنا المزيد.

1008
01:11:44,208 --> 01:11:45,708
من أنت؟

1009
01:11:45,803 --> 01:11:48,727
صاحب السمو، هذا أنا
الآنسة رامبو.

1010
01:11:49,909 --> 01:11:51,766
ممم، أسماء جميلة.

1011
01:11:52,800 --> 01:11:55,007
قل لي يا عزيزي ماذا
هل يمكنني أن أفعل لك

1012
01:11:56,503 --> 01:11:58,570
والدي، السيد رامبو،

1013
01:11:58,614 --> 01:12:01,151
لقد كان لمدة 10 سنوات
مسجون في الباستيل.

1014
01:12:01,476 --> 01:12:03,993
إذا لم أخرجه قريبًا،
سوف يموت بالتأكيد.

1015
01:12:04,308 --> 01:12:07,802
أترك نفسي لرحمتك.
موليم فاس دا جا بوستيت.

1016
01:12:07,894 --> 01:12:09,568
لماذا هو في الباستيل؟

1017
01:12:09,603 --> 01:12:12,770
قال شيئا
في العشاء الملكي.

1018
01:12:12,805 --> 01:12:14,305
ماذا قال؟

1019
01:12:14,606 --> 01:12:17,803
قال،
"الفقراء ليسوا سيئين للغاية."

1020
01:12:17,909 --> 01:12:20,915
بويلي فويس �!
"الفقراء ليسوا بهذا السوء"!

1021
01:12:21,300 --> 01:12:22,907
أنت محظوظ لأنه لا يزال على قيد الحياة.

1022
01:12:23,001 --> 01:12:24,771
من فضلك، صاحب السمو،
لا تدعها تموت.

1023
01:12:24,809 --> 01:12:27,356
سيفعلون كل شيء للحصول عليه
يرحم أي شيء.

1024
01:12:28,702 --> 01:12:30,202
الجميع؟

1025
01:12:31,055 --> 01:12:33,952
صاحب السمو!
لقد نشأت في الدير.

1026
01:12:33,987 --> 01:12:36,515
أنا لا أستمتع بالجسد
الملذات.

1027
01:12:37,405 --> 01:12:40,409
إذا لم تقم بإخراجها،
لا يخرج.

1028
01:12:41,291 --> 01:12:44,308
لكن يا صاحب السمو، أفعل ذلك
أنا لا أعمل في اتجاه واحد.

1029
01:12:44,418 --> 01:12:48,009
هيا، أنت تفعل ذلك.
إنه يعلم أنه يفعل ذلك.

1030
01:12:48,338 --> 01:12:51,435
نحن جميعا نفعل ذلك.
نحن نحب أن نفعل ذلك.

1031
01:12:51,470 --> 01:12:52,769
أنت تفعل ذلك.
- لا أنا لا.

1032
01:12:52,770 --> 01:12:54,270
يريد أن يفعل ذلك.

1033
01:12:54,304 --> 01:12:56,684
أنا أفعل ذلك.
أنا أحب القيام بذلك.

1034
01:12:57,177 --> 01:12:59,073
لقد فعلت للتو وسأفعل ذلك مرة أخرى.

1035
01:12:59,108 --> 01:13:01,712
لا تقل لي � 
كيف لا يعمل بالنسبة لك.

1036
01:13:03,128 --> 01:13:08,609
إما أن يفعل ذلك، أو أنت الأب
أوميري. العيش أو الموت.

1037
01:13:09,003 --> 01:13:10,503
 �ايفومير؟

1038
01:13:10,899 --> 01:13:13,656
لا تقلق.
العيش أو الموت.

1039
01:13:14,351 --> 01:13:16,158
هناك 10 ثانية
ليقرر.

1040
01:13:16,200 --> 01:13:18,273
إيفا - الموت.

1041
01:13:18,775 --> 01:13:20,275
إيفا - الموت.

1042
01:13:21,211 --> 01:13:22,711
وقتك ينفد!

1043
01:13:23,709 --> 01:13:25,716
حسنا، في صحتك!
أوه!

1044
01:13:26,970 --> 01:13:29,307
جيد جدًا. أنا سعيد
دا سي razmislila أو تومي.

1045
01:13:29,503 --> 01:13:31,503
كن في غرفتي
في منتصف الليل.

1046
01:13:32,000 --> 01:13:33,500
سوف أراك.

1047
01:13:34,119 --> 01:13:35,619
انتظر.

1048
01:13:35,856 --> 01:13:37,370
لا ترتدي شيئا...

1049
01:13:38,651 --> 01:13:40,151
معقدة.

1050
01:13:53,150 --> 01:13:55,357
من الجيد أن تكون ملكًا.

1051
01:14:00,677 --> 01:14:03,044
صاحب السمو، علينا أن نفعل ذلك
دعونا نتحدث. آه!

1052
01:14:03,679 --> 01:14:05,246
آه، الكونت دي المال.

1053
01:14:06,190 --> 01:14:08,995
دي... لا تصحح
أنا. ماذا كان؟

1054
01:14:09,350 --> 01:14:11,017
بالطبع يا صاحب السمو.

1055
01:14:11,306 --> 01:14:13,210
جئت في مهمة عاجلة.

1056
01:14:13,406 --> 01:14:15,583
ويقال أن الناس
مثير للاشمئزاز (يحتج).

1057
01:14:15,618 --> 01:14:17,955
لقد قلت ذلك.
رائحتهم مثل الجليد.

1058
01:14:18,109 --> 01:14:20,256
لا، هذه مشكلة خطيرة.

1059
01:14:20,451 --> 01:14:22,874
يعتقد الفلاحون أنه ليس لديك أي شيء
لا اعتبار لهم.

1060
01:14:22,903 --> 01:14:26,270
ماذا؟ ليس لدي أي
الاعتبار للفلاحين؟

1061
01:14:26,305 --> 01:14:29,562
إنهم شعبي.
أنا حاكمهم.

1062
01:14:29,706 --> 01:14:31,997
أنا أحبهم. اتركه!

1063
01:14:36,302 --> 01:14:37,802
سحب إلى اليسار.

1064
01:14:38,042 --> 01:14:40,209
لكن صاحب السمو،
الوضع يزداد سوءا.

1065
01:14:40,403 --> 01:14:42,410
Seljaci mogu postati nasilni.

1066
01:14:43,475 --> 01:14:44,975
عنيف، أعتقد �؟
- نعم.

1067
01:14:45,408 --> 01:14:46,908
أنا أكره العنف.

1068
01:14:46,955 --> 01:14:49,522
إذا أكره شيئا
هذا هو العنف.

1069
01:14:49,706 --> 01:14:52,126
أنحني له. اتركه!

1070
01:14:55,003 --> 01:14:56,503
سقط مثل الحجر.

1071
01:14:57,118 --> 01:14:58,298
لكن صاحب السمو،

1072
01:14:58,299 --> 01:15:00,776
فقط في حالة
الاحتمالات البعيدة

1073
01:15:00,807 --> 01:15:02,302
الثورات المؤقتة

1074
01:15:02,303 --> 01:15:07,636
لن يكون من الحكمة أن نضع بعيدا
أنت في الهاوية خارج باريس؟

1075
01:15:08,009 --> 01:15:09,565
ربما أنت على حق.

1076
01:15:09,600 --> 01:15:12,507
ولكن من سيجلس على الألغام
العرش بينما أنا بعيدا؟

1077
01:15:12,552 --> 01:15:15,159
سوف نجد مزدوج
ووضعه على العرش .

1078
01:15:15,903 --> 01:15:19,110
آه، مزدوج لهذه القضية
مخاطر. أحبها.

1079
01:15:21,022 --> 01:15:24,709
ولكن أين سيجد مثل هذا الرجل الوسيم؟
رجل ليحل محل لي؟

1080
01:15:27,001 --> 01:15:29,735
أوه نعم، بالطبع، بالطبع.
هذا كل شيء!

1081
01:15:30,107 --> 01:15:33,187
صاحب السمو، أنت تنظر
على الرجل pi.

1082
01:15:33,656 --> 01:15:36,263
وأنت إلى دلو القرف!

1083
01:15:36,348 --> 01:15:38,375
أنت لا تفهم يا صاحب السمو.

1084
01:15:38,699 --> 01:15:42,106
إنها إرادة الله يا سيدي.
إلا الشباب والشارب.

1085
01:15:42,203 --> 01:15:44,079
وهنا ضعفنا.

1086
01:15:45,254 --> 01:15:47,414
أنت على حق.
أنا أبدو مثل رجل باي.

1087
01:15:47,502 --> 01:15:50,303
حسناً، عند أول إشارة للخطر،

1088
01:15:50,905 --> 01:15:53,808
سيكون ملكا. يذهب.
- الآن يا سيدي.

1089
01:15:55,001 --> 01:15:57,971
برنيس!
يا فتى، نحن بحاجة إلى التحدث.

1090
01:15:57,999 --> 01:16:00,539
لم أنتهي.
- نعم، تعال معي.

1091
01:16:01,111 --> 01:16:03,742
لقد انتهيت.
- لم أفعل، اه، لها.

1092
01:16:04,510 --> 01:16:06,010
إلى الخادم.

1093
01:16:07,899 --> 01:16:09,399
فيسوآنستفو.

1094
01:16:18,052 --> 01:16:19,858
من الجيد أن تكون ملكًا.

1095
01:16:21,248 --> 01:16:24,258
جيد. الآن شاب.
- إنها قادمة.

1096
01:16:31,047 --> 01:16:33,607
رائع. ولن يشك أحد،

1097
01:16:33,656 --> 01:16:38,913
أن سموه هو الملك،
فتى بائس في الواقع.

1098
01:16:41,298 --> 01:16:42,798
هذا لن ينجح أبداً

1099
01:16:42,910 --> 01:16:45,607
من فضلك، عد دي المال...
- دي مونيه، دي مونيه.

1100
01:16:46,451 --> 01:16:48,858
دي مون، دوبون، سيبون.

1101
01:16:48,902 --> 01:16:52,906
لن ينجح الأمر. لا أعرف
أن تتصرف مثل الملك!

1102
01:16:53,208 --> 01:16:57,308
لو سمحت. يرى؟ ولا حتى
يمكنني حتى المشي مثل الملك.

1103
01:16:57,343 --> 01:17:01,408
لا أستطيع المشي على ركائز متينة.
يستطيع. هذا لن ينجح.

1104
01:17:01,547 --> 01:17:04,404
لماذا تفعل هذا بي؟
لماذا كل هذا؟

1105
01:17:04,499 --> 01:17:07,682
لماذا تلبسيني مثل الملك؟
لماذا يجب أن أكون ملكاً؟

1106
01:17:08,002 --> 01:17:09,909
انها بسيطة جدا.

1107
01:17:10,103 --> 01:17:12,600
هل شعري بخير؟
- إنها مقرفة.

1108
01:17:12,795 --> 01:17:14,295
حسنًا، أصلح الأمر.

1109
01:17:17,074 --> 01:17:19,411
ظهرت في الآونة الأخيرة شائعات،

1110
01:17:19,435 --> 01:17:20,725
عن الثورة.

1111
01:17:20,726 --> 01:17:23,703
وإذا نجحت هذه الثورة

1112
01:17:23,999 --> 01:17:26,609
سيأتي الشعب أولا إلى الملك
قطع الرأس.

1113
01:17:26,900 --> 01:17:28,887
ولكن إن كان هناك اثنان على العرش،

1114
01:17:28,912 --> 01:17:30,669
سيكون الملك آمنا

1115
01:17:30,734 --> 01:17:33,915
بينما قاموا بقطع رأس المزدوج.

1116
01:17:33,950 --> 01:17:37,096
حصلت عليه.
واو، لقد حصلت عليه!

1117
01:17:38,145 --> 01:17:39,655
لقد جاءوا ليقطعوا رأسي!

1118
01:17:39,704 --> 01:17:42,557
اختبئ هناك
سأرى من هو.

1119
01:17:50,144 --> 01:17:51,771
حسنًا، خذني!

1120
01:17:51,906 --> 01:17:53,772
وصمة عار لي، صاحب السمو!

1121
01:17:54,007 --> 01:17:55,774
الصفقة هي الصفقة!

1122
01:17:56,909 --> 01:17:57,999
جيد.

1123
01:17:58,000 --> 01:18:00,377
انتظر!
أنت لست الملك؟

1124
01:18:00,571 --> 01:18:05,198
حقيقة. أنا الكونت دي
المال. دي مونيه، دي مونيه.

1125
01:18:06,103 --> 01:18:09,960
لكن الملك ليس هنا في هذه اللحظة.
لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

1126
01:18:09,998 --> 01:18:11,498
لو سمحت.

1127
01:18:16,409 --> 01:18:18,716
تبدو قلقاً يا عزيزي.

1128
01:18:19,100 --> 01:18:21,007
Dozvolite mi da vam pomognem.

1129
01:18:23,060 --> 01:18:25,560
لا أرى كيف يمكنك ذلك.
- لماذا لا؟

1130
01:18:28,947 --> 01:18:32,550
قررت التجارة الألغام
البراءة، من أجل حرية والدي

1131
01:18:32,733 --> 01:18:36,980
وإرضاء الملوك
رغبات شهوانية.

1132
01:18:42,448 --> 01:18:43,948
لقد كسر.

1133
01:18:44,706 --> 01:18:47,899
هذا هو المؤلم
ليلة حياتي.

1134
01:18:50,004 --> 01:18:52,611
وأسعد ليلة في حياتي.

1135
01:18:54,455 --> 01:18:55,955
اعذرني.

1136
01:19:01,802 --> 01:19:03,302
عدد؟

1137
01:19:04,706 --> 01:19:09,073
الكونت دي موني! الكونت دي موني!
- دي مونيه، دي مونيه.

1138
01:19:09,994 --> 01:19:14,011
معذرة، هل رأيت الكونت؟
- Bio je tu malopre.

1139
01:19:15,298 --> 01:19:18,778
حسنًا! صاحب السمو،
من فضلك مزقني!

1140
01:19:19,681 --> 01:19:21,248
يا إلهي، لقد أكلت للتو.

1141
01:19:21,992 --> 01:19:24,619
أوه، خذني يا صاحب السمو!
خذني! (خذني)

1142
01:19:24,683 --> 01:19:26,183
أين؟

1143
01:19:26,184 --> 01:19:27,751
وصمة عار لي! إذلال لي!

1144
01:19:28,187 --> 01:19:31,203
افعل ذلك!
شجعني، حشر، شجعني!

1145
01:19:32,309 --> 01:19:33,499
من الجيد أن تكون ملكًا.

1146
01:19:33,500 --> 01:19:37,853
انظر، تعال وتحدث.
لماذا لا نتناول العشاء

1147
01:19:37,854 --> 01:19:42,207
دعونا نشرب بعض النبيذ، دعونا نلقي نظرة
على قدم المساواة جوليافيه سليك...

1148
01:19:42,715 --> 01:19:44,207
دعونا نبتهج قليلا، أليس كذلك؟

1149
01:19:44,208 --> 01:19:46,555
صاحب السمو، أنا لا أفهم.

1150
01:19:47,004 --> 01:19:49,655
قلت إذا تركتك تذهب
لتفعل بي ما تريد

1151
01:19:49,699 --> 01:19:52,303
أنك سوف تترك
والدي من الزنزانة.

1152
01:19:52,754 --> 01:19:54,911
آه! هذا ما قلته!

1153
01:19:55,001 --> 01:19:58,801
انظر، لجميع المقاصد والأغراض،
أنا الملك هل هذا صحيح؟

1154
01:19:59,005 --> 01:20:02,032
إذا لم نذهب إلى طاولتي،
يجب أن يكون هناك عفو هناك.

1155
01:20:02,207 --> 01:20:05,034
نحن ذاهبون لإخراج والدك
من السجن. دعنا نذهب.

1156
01:20:05,669 --> 01:20:07,236
دعونا ننظر في الجدول.

1157
01:20:07,300 --> 01:20:09,914
يجب أن يكون هناك الآلاف
العفو على طاولة الملك.

1158
01:20:10,053 --> 01:20:12,479
الآن نحن في طريقنا إلى... حسنًا.

1159
01:20:13,604 --> 01:20:16,007
اقتل، اقتل، اقتل
سوف يقتلون، سوف يقتلون.

1160
01:20:16,205 --> 01:20:17,705
اللعنة، اللعنة...

1161
01:20:18,107 --> 01:20:19,607
رجل مقرف.

1162
01:20:19,798 --> 01:20:21,645
يجب أن يكون هناك في مكان ما
والعفو.

1163
01:20:21,701 --> 01:20:23,201
دعونا نرى.

1164
01:20:23,682 --> 01:20:25,509
اه، شيء واحد. يبقى شيء واحد.

1165
01:20:25,683 --> 01:20:27,983
نحن محظوظون.

1166
01:20:29,401 --> 01:20:31,202
دعونا نرى.
اسم أبي؟

1167
01:20:31,506 --> 01:20:33,006
رامبو.

1168
01:20:33,146 --> 01:20:36,003
ررامبو. كيف تتهجى Rrrrr؟
لا يهم.

1169
01:20:36,190 --> 01:20:39,106
رامبو. هل هذا باللغة الفرنسية؟
- نعم.

1170
01:20:39,141 --> 01:20:41,192
نعم.
جيد. دعنا نذهب.

1171
01:20:41,403 --> 01:20:48,207
14 يوليو 1789
توقيع لويس 14، 15... 16

1172
01:20:48,304 --> 01:20:50,711
كيف تقول 16 بالفرنسية؟
- الاستيلاء (يقول).

1173
01:20:51,996 --> 01:20:55,023
يقول...أنت.
جيد.

1174
01:20:59,601 --> 01:21:03,008
الآن أعط هذا للآمر،

1175
01:21:03,154 --> 01:21:05,971
وسوف يطلق سراحك
أبي إلى الحرية

1176
01:21:06,506 --> 01:21:08,006
يا صاحب السمو.

1177
01:21:13,807 --> 01:21:17,835
هالة؟ لا توجد أغنية اليوم
بالنسبة لي بيير؟ يا؟

1178
01:21:18,011 --> 01:21:19,707
ما مشكلتك؟

1179
01:21:19,802 --> 01:21:21,369
هل أكلت قطتك لسانك؟

1180
01:21:22,304 --> 01:21:23,714
لقد كنت على حق.

1181
01:21:23,715 --> 01:21:28,072
وله لسانه وعينيه
ومنقار... كامل.

1182
01:21:28,648 --> 01:21:30,148
يا عزيزي.

1183
01:21:30,475 --> 01:21:32,975
لقد كنت سيئ الحظ يا بيير.

1184
01:21:33,665 --> 01:21:36,592
أوه، كيتي المشاغب.

1185
01:21:37,207 --> 01:21:39,214
كيتي المشاغب، المشاغب.

1186
01:21:39,648 --> 01:21:43,215
الآن لاختراع المنجنيق.

1187
01:21:48,037 --> 01:21:49,537
إنه بالداخل.

1188
01:21:52,601 --> 01:21:54,101
أب!

1189
01:21:56,201 --> 01:21:58,568
يا والدي العزيز،
لدي أخبار جيدة!

1190
01:21:58,904 --> 01:22:00,608
أنت حر!

1191
01:22:02,399 --> 01:22:03,499
حر!

1192
01:22:03,500 --> 01:22:05,927
هل سمعتم ذلك يا صغاري؟
أصدقاء مجنحة؟

1193
01:22:06,082 --> 01:22:07,599
مجانا، مجانا!

1194
01:22:09,004 --> 01:22:11,604
وسوف يكونون أحرارا!

1195
01:22:17,149 --> 01:22:19,856
يطير يا جميلاتي! سافر!

1196
01:22:22,203 --> 01:22:24,623
السماء هي ملعبك!

1197
01:22:24,901 --> 01:22:26,401
هبوط سعيد!

1198
01:22:26,652 --> 01:22:28,152
الأم.
G-Oulc.

1199
01:22:28,430 --> 01:22:29,755
أسرع يا أبي

1200
01:22:29,756 --> 01:22:32,456
اسرع في أقرب وقت ممكن
غير الملك رأيه.

1201
01:22:33,451 --> 01:22:36,301
يا لها من ضجة!
كيف أستطيع النوم هنا؟

1202
01:22:36,449 --> 01:22:37,949
المدافع والألعاب النارية!

1203
01:22:42,994 --> 01:22:44,598
بسرعة صاحب السمو!
إنها ثورة!

1204
01:22:44,650 --> 01:22:46,500
اهرب، إنهم يهاجمون القصر!

1205
01:22:46,609 --> 01:22:49,006
ومن هنا يأتي الضجيج!
ثورة!

1206
01:22:49,111 --> 01:22:50,678
أنا حر!
حر!

1207
01:22:51,112 --> 01:22:53,079
والدي يا رجل
الذي عفوت عنه.

1208
01:22:53,743 --> 01:22:57,110
اعتقدت أبدا
لن أعيش لأرى اليوم

1209
01:22:57,137 --> 01:22:59,243
متى سأ...

1210
01:22:59,278 --> 01:23:00,778
نعم نعم.

1211
01:23:03,620 --> 01:23:05,120
أب!

1212
01:23:06,252 --> 01:23:08,829
ما أحمق أنها وضعت
السجاد على الحائط؟

1213
01:23:08,920 --> 01:23:10,420
أسرع!

1214
01:23:10,902 --> 01:23:12,902
أنت لست طويل القامة كما كنت من قبل.

1215
01:23:14,462 --> 01:23:16,268
سريع! أسرع!

1216
01:23:20,631 --> 01:23:22,838
ماذا الآن... من هو
صمم هذا؟

1217
01:23:29,001 --> 01:23:31,254
هنا! هنا!

1218
01:23:31,806 --> 01:23:33,302
ها هو!

1219
01:23:33,303 --> 01:23:35,973
انتظر! أنت ترتكب خطأً كبيراً!

1220
01:23:36,403 --> 01:23:38,863
باسم شعب فرنسا...
- فرنسا.

1221
01:23:38,891 --> 01:23:42,845
فرنسا.
نحن الملك لويس

1222
01:23:42,996 --> 01:23:44,184
نحن نعتقل.

1223
01:23:44,185 --> 01:23:47,402
لكن...لا لا لا...
أنت لا تفهم.

1224
01:23:48,292 --> 01:23:49,792
أرشده.

1225
01:23:50,786 --> 01:23:52,286
قيادة كل منهم!

1226
01:23:52,403 --> 01:23:54,503
لا! انتظر، أنا معك!

1227
01:24:19,611 --> 01:24:23,553
شجاع يا عزيزي.
انظر إلي واتبع مثالى.

1228
01:24:24,708 --> 01:24:26,208
ربما لم أولد ملكاً

1229
01:24:26,301 --> 01:24:28,004
أو عاش مثل الملك،

1230
01:24:28,856 --> 01:24:30,852
ولكن يمكنني أن أموت مثل الملك.

1231
01:24:31,708 --> 01:24:34,405
صاحب السمو، أنت التالي.

1232
01:24:35,139 --> 01:24:36,893
هل ترغب في معصوب العينين؟

1233
01:24:36,974 --> 01:24:38,474
لا.

1234
01:24:38,475 --> 01:24:39,975
هل لديك ما تقوله؟

1235
01:24:40,006 --> 01:24:41,206
لا.

1236
01:24:41,207 --> 01:24:43,007
جرب المقصلة.

1237
01:24:46,043 --> 01:24:48,497
'بوت! انتظر دقيقة!
انتظر دقيقة!

1238
01:24:49,191 --> 01:24:50,791
الرغبة الأخيرة.
الرغبة الأخيرة.

1239
01:24:51,003 --> 01:24:52,503
ما هي أمنيتك الأخيرة؟

1240
01:24:53,004 --> 01:24:54,504
نوفوكين.

1241
01:24:57,070 --> 01:25:00,370
لذلك هناك شيء غير معروف
العلوم الطبية.

1242
01:25:02,074 --> 01:25:03,774
وأنا انتظر.

1243
01:25:04,242 --> 01:25:05,283
امسكها!

1244
01:25:05,284 --> 01:25:07,285
خذ رأسه!

1245
01:25:07,869 --> 01:25:10,303
من فضلك استمع لي.
أنا لست الملك!

1246
01:25:10,954 --> 01:25:12,454
لا القرف!

1247
01:25:12,789 --> 01:25:14,789
هذا الجمهور مقرف حقا

1248
01:25:15,333 --> 01:25:16,833
امسكها!

1249
01:25:17,042 --> 01:25:18,643
انتظر! أعطني فرصة!

1250
01:25:19,044 --> 01:25:21,544
لا أريد أن أموت!
لا تؤذيني!

1251
01:25:35,054 --> 01:25:36,954
فقط معجزة يمكن أن تنقذه!

1252
01:25:41,016 --> 01:25:42,516
إنها معجزة!

1253
01:25:45,227 --> 01:25:46,827
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
جوزيف!

1254
01:25:48,897 --> 01:25:51,797
مرحبا عزيزي! القفز في.

1255
01:25:52,565 --> 01:25:54,665
القفز. ترجل.

1256
01:26:04,741 --> 01:26:07,948
كيف وصلت إلى هنا؟
حتى من الإمبراطورية الرومانية؟

1257
01:26:08,104 --> 01:26:09,911
لا تكن حرفيًا جدًا.

1258
01:26:10,035 --> 01:26:11,775
الأفلام هي السحر!

1259
01:26:17,541 --> 01:26:20,541
اه، من الأفضل أن تكون كذلك
دعونا نقبل قريبا!

1260
01:26:21,000 --> 01:26:22,500
لماذا؟

1261
01:26:22,711 --> 01:26:24,511
نحن نقترب من النهاية.
يرى؟

1262
01:26:26,213 --> 01:26:27,713
يا عزيزي.

1263
01:26:30,215 --> 01:26:31,715
يا حبي.

1264
01:26:35,860 --> 01:26:37,563
هذه نهاية كبيرة.

1265
01:26:51,230 --> 01:26:52,797
انتظر!
أين ذهبت؟

1266
01:26:53,231 --> 01:26:54,515
قريباً.

1267
01:26:54,516 --> 01:26:56,946
لا تفوت:
الجانب المضحك من التاريخ

1268
01:26:57,150 --> 01:26:58,650
الجزء الثاني.

1269
01:26:59,110 --> 01:27:00,339
ألق نظرة

1270
01:27:00,340 --> 01:27:01,568
هتلر على الجليد.

1271
01:27:15,871 --> 01:27:16,996
ألق نظرة

1272
01:27:16,997 --> 01:27:18,497
جنازة الفايكنج.

1273
01:27:39,469 --> 01:27:40,553
ألق نظرة

1274
01:27:40,554 --> 01:27:42,721
اليهود في الفضاء.

1275
01:27:48,309 --> 01:27:51,743
نحن يهود في الفضاء

1276
01:27:52,645 --> 01:27:55,648
نحن نطير حولنا،
ونحن نحمي العرق العبري

1277
01:27:55,981 --> 01:27:59,681
نحن يهود في الفضاء

1278
01:28:00,651 --> 01:28:01,817
إذا حدثت مشكلة

1279
01:28:01,818 --> 01:28:04,118
نعيد الأشياء
في مكانهم

1280
01:28:04,736 --> 01:28:07,437
عندما يهاجمنا غير الإسرائيليين

1281
01:28:08,155 --> 01:28:09,655
لقد تغلبنا عليهم

1282
01:28:09,656 --> 01:28:11,323
لقد ضربناهم عليها

1283
01:28:28,085 --> 01:28:31,185
نحن يهود في الفضاء

1284
01:28:32,005 --> 01:28:37,655
نحن نطير حولها
ونحن نحمي العرق العبري.

1285
01:28:37,690 --> 01:28:43,305
المعالجة والتصحيحات: سيكا ليبوتيكا

1286
01:28:46,305 --> 01:28:50,305
مأخوذة من www.titlovi.com